HP Impresora HP Deskjet 832c - Manual (Página 98)

Declaración ambiental
Hewlett-Packard mejora constantemente los
procesos de diseño y producción de las
impresoras HP DeskJet con el propósito de
reducir al mínimo los impactos negativos que
pudieran producirse en el ambiente de las
oficinas y en las comunidades donde se
fabrican, envían y usan los productos.
Hewlett-Packard también ha desarrollado
procesos que reducen al mínimo los impactos
negativos del desecho de las impresoras al
final de su vida útil.
Reducción y eliminación
O O O Ozzzzooo onnn neeee:::: Todas las sustancias químicas que
afectan al ozono (por ejemplo, CFC), han sido
eliminadas de los procesos de producción de
Hewlett-Packard.
C C C Caaa annn nttttiiiiddd daaa addd d ddd deeee ppp piiiieeeezzzzaaa assss:::: Desde el principio del
proceso de diseño, se disminuye la cantidad
total de piezas utilizadas en la impresora,
cuando sea posible, para reducir al mínimo
los costos durante la manufactura y el
manejo de las piezas al final de su vida útil.
EEEEm m m mbbb baaa allllaaa ajjjjeeee ddd deeee llllaaa a iiiim m m mppp prrrreeeessssooo orrrraaa a:::: Los materiales de
embalaje y acolchonamiento, los accesorios y
las cajas han sido reducidos, ahorrando
aproximadamente el 50% del combustible y,
consecuentemente, de las emisiones de éste.
Reciclaje
Esta impresora ha sido diseñada para facilitar
el reciclaje. Utiliza un número mínimo de
materiales diferentes y éstos están marcados
para facilitar su separación. Los sujetadores y
conectores son fáciles de encontrar y de
retirar usando herramientas comunes. Las
piezas de alta prioridad están diseñadas para
permitir el acceso fácil a las mismas, a fin de
facilitar el desensamblaje y la reparación. Las
piezas de plástico usan no más de dos colores
para ampliar las opciones de reciclaje.
M M M Maaa atttteeeerrrriiiiaaa aiiiissss ppp pllllááá ássssttttiiiiccccooo ossss:::: Todas las piezas de
plástico están marcadas con el contenido de
plástico para facilitar el reciclaje.
IIIIm m m mppp prrrreeeessssssssooo orrrraaa a eeee ccccaaa arrrrttttuuuucccchhh hooo ossss ddd deeee iiiim m m mppp prrrreeeessssssssããã ãooo o:::: En
ciertos países, Hewlett-Packard lleva a cabo
proyectos piloto para aceptar la devolución
de impresoras y cartuchos de impresión a fin
de que se recuperen los materiales y se
asegure el desecho adecuado de los que no
se puedan volver a utilizar. Llame a su
representante de Hewlett-Packard para
obtener información sobre estos programas.
PPP Paaa appp peeeellll:::: Esta impresora está diseñada para
facilitar el uso de papel reciclado. Todos los
manuales se imprimen en papel reciclado,
según la disponibilidad de papel reciclado en
cada país.
Ahorro de energía
Esta impresora fue diseñada con la idea de
ahorrar energía. Utiliza menos de 5 vatios en
el modo de descanso. Como socio del
programa ENERGY STAR, Hewlett-Packard ha
determinado que este producto satisface los
requisitos de eficiencia energética de ENERGY
STAR.
C C C Cooo onnn nssssuuu um m m mooo o ddd deeee eeeennn neeeerrrrggg gííííaaa a eeeennn n eeeellll m m m mooo oddd dooo o aaa appp paaa aggg gaaa addd dooo o::::
Cuando la impresora está apagada, todavía
se consume una cantidad mínima de energía.
Se puede evitar este consumo de energía
apagando la impresora y desconectando el
cable de alimentación de la fuente de
electricidad.
Atributos ambientales de la impresora DeskJet
spnVSLMAC_isbc.fm Page i Thursday, July 1, 1999 9:52 AM