Configuration [configuración, Configuración del idioma, Cambio del id scsi de la unidad – HP Autocargador de cintas HP StorageWorks DAT 72x10 Manual del usuario
Página 33

Cargador automático de cintas DAT 72x10 de una unidad (1U) - Guía del usuario
33
Configuration [Configuración]
El menú Configuration [Configuración] proporciona acceso a las siguientes opciones de configuración del
cargador automático:
• Cambio del ID SCSI de la unidad
• Configuración de los modos del cargador automático
• Configuración de la fecha y hora del cargador automático
Para acceder al menú Configuration:
1.
En la pantalla principal, pulse Previous o Next hasta que la pantalla muestre Configuration.
Pulse Enter para seleccionar.
2.
Pulse Previous o Next hasta que la pantalla muestre la función que ha seleccionado. Pulse Enter
para realizar la selección.
Configuración del idioma
Si desea cambiar el idioma en el que se muestran los mensajes en el panel de control del operador, haga
lo siguiente:
1.
En la pantalla principal, pulse Previous o Next hasta que la pantalla muestre Configuration.
Pulse Enter para seleccionar.
2.
Pulse Previous o Next hasta que la pantalla muestre Set Language [Configurar idioma]. Pulse
Enter
para seleccionar.
3.
La pantalla mostrará el idioma actual. Pulse Next o Previous para ver los idiomas disponibles.
Pulse Enter para seleccionar un idioma concreto.
Cambio del ID SCSI de la unidad
PRECAUCIÓN:
Si cambia la ID SCSI, también puede apagar y encender el servidor host y volver a
configurar el software de copia de respaldo para poder utilizar el cargador automático.
NOTA:
No puede configurar los LUNs. La unidad será siempre LUN 0 y el cargador automático, LUN 1.
Si el software de copia de respaldo y el host sólo detectan la unidad, la HBA puede que no admita la
búsqueda de LUN o puede que la búsqueda de LUN no esté activada.
Para cambiar la dirección SCSI, realice lo siguiente:
1.
En la pantalla principal, pulse Previous o Next hasta que la pantalla muestre Configuration.
Pulse Enter para seleccionar.
2.
Pulse Previous o Next hasta que la pantalla muestre Change Drive SCSI ID [Cambiar ID SCSI
de la unidad]. Pulse Enter para seleccionar.
3.
La pantalla muestra la ID SCSI actual. Pulse Next o Previous para cambiar el número de la ID
SCSI. Pulse Enter para realizar la selección. Un ejemplo de lo que se muestra en pantalla sería
Drive SCSI ID=6
.
NOTA:
No utilice el ID SCSI 7, que está reservado para la controladora SCSI. El ID SCSI 0 se
suele asignar al disco de arranque, por lo que no deberá utilizarse al menos que el cargador
automático esté conectado a un bus SCSI dedicado.