Canon XA10 - Manual (Página 138)

Cómo transferir vídeos a portales de vídeos compartidos
138
Cómo transferir vídeos a portales de vídeos compartidos
Mediante el software suministrado Transfer Utility, se pueden transferir las escenas a su portal
preferido de vídeos compartidos. Para hacerlo, primero hay que convertirlas en escenas de definición
normal en la videocámara.
En el caso de usar una tarjeta Eye-Fi, podrá transferir las escenas en definición normal, de forma
inalámbrica, directamente desde la videocámara. Consulte la página principal de Eye-Fi para ponerse
al día sobre la información sobre los portales compatibles.
Instalación
Instale el software antes de conectar la videocámara al ordenador por primera vez. Consulte la Guía
de instalación (suministra impresa) y siga las instrucciones de la Guía del software (archivo PDF) para
instalar el software de PIXELA suministrado.
Cómo convertir escenas a definición normal en la pantalla índice de fechas
1 Alimente la videocámara usando el adaptador compacto de corriente.
2 Cerciórese de que haya una tarjeta de memoria con espacio libre suficiente en la ranura Y.
3 Abra la pantalla índice de fechas.
• Compruebe si está seleccionada la pestaña f (memoria interna) o 4 o la pestaña (tarjeta de
memoria X).
• Para convertir todas las escenas grabadas en una fecha determinada, mueva el dedo a izquierda
y derecha hasta que en la barra del título aparezca la fecha elegida.
4 Pulse Z para convertir todas las escenas grabadas en la fecha seleccionada. Además,
pulse sobre [Editar] [Convertir HD9SD (f97)] o [Convertir HD9SD (497)] y
seleccione una de las opciones para convertir varias escenas.
• Se pueden convertir todas las escenas grabadas en la fecha
que se aparece en el botón de control, seleccione escenas
individuales para convertir o convierta todas las escenas.
• Una vez marcado [Seleccionar], lleve a cabo el siguiente
procedimiento para seleccionar las escenas individuales que
desee convertir.
• Si apareciese un aviso sobre derechos de autor, léalo con
extremo cuidado y, si está de acuerdo, pulse sobre [Aceptar].
5 Compruebe los ajustes de conversión y pulse sobre
[Siguiente].
• Antes de pulsar sobre [Siguiente], puede pulsar sobre [5]
para cambiar los ajustes de conversión, tal como se indica
más abajo.
6 Pulse sobre [START] para convertir las escenas.
• Antes de pulsar [START], puede pulsar sobre [ ] para añadir elementos gráficos a los vídeos
convertidos a definición normal (SD) ( 0 109), o pulsar sobre [ ] para ajustar el volumen
( 0 93) y el equilibrio de la música de fondo (0 118).
• También se pueden decorar escenas mientras se convierten.
• Pulse sobre [STOP] para detener el proceso mientras se lleva a cabo.
7 Cuando la conversión haya concluido, aparecerá una pantalla de confirmación.
• Una vez aquí, conecte la videocámara al ordenador ( 0 140) para continuar transfiriendo al
portal correspondiente los vídeos convertidos o pulse sobre [Fin sin conexión] para conectar el
ordenador más adelante.
Modos de funcionamiento:
D150A_IM_P_EN.book Page 138 Thursday, February 24, 2011 9:47 AM