Sensor de caudal remoto, Placa de conexiones de convertidor – local, Magflux medidor electromagnético de caudal – Xylem Magflux Electromagnetic Flow Meter Manual del usuario
Página 31: 1liquid gnd shield

31
MagFlux Medidor electromagnético de caudal
FW: 842018/842009
Sensor de caudal remoto
Conecte el sensor de caudal al convertidor de caudal con el cable incluido
(numero 691080).
Importante: ¡No use otros tipos de cable!
Importante: ¡Terminales 1 y 4 deben ser shunted!
El cable extensión entre el convertidor y el sensor bajo ninguna circun-
stancia debe exceder 50 metros de largo. Cables de alimentación en
paralelo y ambientes ruidosos pueden reducir el largo máximo a menos de
50 metros. Consulte Con el personal de MJK para guía y consejos.
remote Flow Sensor
691080
terminal
Signal
designation
colour
before March 2011
colour
from March 2011
1
Liquid GND
Shield
-
-
2
E1
Wire pair no. 1
Red
Red
3
E2
Wire pair no. 1
White
White
4
GND
Wire pair no. 3
Black
Black
5
L1
Wire pair no. 2
Green
Blue
6
L2
Wire pair no. 2
White
Brown
7, 8 and 9
not used
Placa de conexiones de convertidor – local
Red
White
Blac
k
Blue
Bro
wn
F
or attached
Displa
y Unit
F
or remote
Displa
y Unit
Digital output 1
DO
1
D
I
1
DO
2
Digital output
2
Digital input
10-30
V DC
4-20 mA output
P
ower supply
Electronic rela
y
max.
50
V DC 120 mA
Electromechanical rela
y
max.
50
V
A
C
/ 1
A
4-20 mA max.
800
Ω
Fuse rating:
125 mA
T @ 115
V
A
C
Connection for
Flow Sensor
63 mA
T @ 230
V
A
C