VEGA VEGASON 54K…56K - Manual (Página 8)

8 VEGASON 54K … 56K
2.4 Estructura de los equipos de
medición
Un equipo de medición consta de un sensor con
una salida de señal de 4 … 20 mA y una unidad
que analiza y procesa la señal de intensidad pro-
porcional al nivel.
A continuación se muestran configuraciones de
aparatos que forman dispositivos de medición,
algunas de las cuales se presentan con una
unidad para análisis de las señales.
2.3 Homologaciones
Durante el empleo de sensores de ultrasonido
en zonas Ex o en la navegación marítima los
aparatos para zonas con peligro de explosión y
gamas de aplicación tienen que ser apropiados
y estar homologados.
La idoneidad del equipo se comprueba en una
oficina de homologación y se certifica mediante
documentos de homologación.
Los sensores de ultrasonido VEGASON 50 es-
tán homologados para zonas Ex 1, 10, 11, 21 y
22. Favor de prestar atención a los documentos
de homologación anexos, cuando se quiera em-
plear un sensor en entorno Ex.
Modelos y variantes
2.2 Código de modelos
VEGASON 54 P EX.XX X X X X X X X
K - K - K - K - K - Caja plástica PBT Caja plástica PBT Caja plástica PBT Caja plástica PBT Caja plástica PBT, entrada de cables M20 x 1,5 , entrada de cables M20 x 1,5 , entrada de cables M20 x 1,5 , entrada de cables M20 x 1,5 , entrada de cables M20 x 1,5
N - N - N - N - N - Caja plástica PBT Caja plástica PBT Caja plástica PBT Caja plástica PBT Caja plástica PBT, entrada de cables ½ NPT , entrada de cables ½ NPT , entrada de cables ½ NPT , entrada de cables ½ NPT , entrada de cables ½ NPT
A - A - A - A - A - Caja de aluminio, entrada de cables M20 x 1,5 Caja de aluminio, entrada de cables M20 x 1,5 Caja de aluminio, entrada de cables M20 x 1,5 Caja de aluminio, entrada de cables M20 x 1,5 Caja de aluminio, entrada de cables M20 x 1,5
FEP - Versión A, brida DN 200 (PP) FEP - Versión A, brida DN 200 (PP) FEP - Versión A, brida DN 200 (PP) FEP - Versión A, brida DN 200 (PP) FEP - Versión A, brida DN 200 (PP)
FEA - Versión A, brida DN 200 (Aluminio)
FEA - Versión A, brida DN 200 (Aluminio) FEA - Versión A, brida DN 200 (Aluminio) FEA - Versión A, brida DN 200 (Aluminio) FEA - Versión A, brida DN 200 (Aluminio)
FLP - Versión A, brida 8“ (PP)
FLP - Versión A, brida 8“ (PP) FLP - Versión A, brida 8“ (PP) FLP - Versión A, brida 8“ (PP) FLP - Versión A, brida 8“ (PP)
FLA - Versión A, brida 8“ (Aluminio)
FLA - Versión A, brida 8“ (Aluminio) FLA - Versión A, brida 8“ (Aluminio) FLA - Versión A, brida 8“ (Aluminio) FLA - Versión A, brida 8“ (Aluminio)
SAS - Versión B, soporte giratorio embridado DN 50
SAS - Versión B, soporte giratorio embridado DN 50 SAS - Versión B, soporte giratorio embridado DN 50 SAS - Versión B, soporte giratorio embridado DN 50 SAS - Versión B, soporte giratorio embridado DN 50
SBS - Versión B, soporte giratorio embridado DN 80
SBS - Versión B, soporte giratorio embridado DN 80 SBS - Versión B, soporte giratorio embridado DN 80 SBS - Versión B, soporte giratorio embridado DN 80 SBS - Versión B, soporte giratorio embridado DN 80
GAS - Versión C, soporte giratorio embridado DN 50
GAS - Versión C, soporte giratorio embridado DN 50 GAS - Versión C, soporte giratorio embridado DN 50 GAS - Versión C, soporte giratorio embridado DN 50 GAS - Versión C, soporte giratorio embridado DN 50
GBS - Versión C, soporte giratorio embridado DN 80
GBS - Versión C, soporte giratorio embridado DN 80 GBS - Versión C, soporte giratorio embridado DN 80 GBS - Versión C, soporte giratorio embridado DN 80 GBS - Versión C, soporte giratorio embridado DN 80
RGS - racor metálico de sujeción G 1 A
RGS - racor metálico de sujeción G 1 A RGS - racor metálico de sujeción G 1 A RGS - racor metálico de sujeción G 1 A RGS - racor metálico de sujeción G 1 A
X - X - X - X - X - sin indicación sin indicación sin indicación sin indicación sin indicación
A - A - A - A - A - con indicación integrada con indicación integrada con indicación integrada con indicación integrada con indicación integrada
X - X - X - X - X - sin módulo de manejo MINICOM sin módulo de manejo MINICOM sin módulo de manejo MINICOM sin módulo de manejo MINICOM sin módulo de manejo MINICOM
B - B - B - B - B - con módulo de manejo MINICOM (incorporado) con módulo de manejo MINICOM (incorporado) con módulo de manejo MINICOM (incorporado) con módulo de manejo MINICOM (incorporado) con módulo de manejo MINICOM (incorporado)
A - A - A - A - A - Técnica de cuatro conductores 20 … 72 V DC; 20 … 253 Técnica de cuatro conductores 20 … 72 V DC; 20 … 253 Técnica de cuatro conductores 20 … 72 V DC; 20 … 253 Técnica de cuatro conductores 20 … 72 V DC; 20 … 253 Técnica de cuatro conductores 20 … 72 V DC; 20 … 253
V AC; 4 … 20 mA V AC; 4 … 20 mA V AC; 4 … 20 mA V AC; 4 … 20 mA V AC; 4 … 20 mA
B - B - B - B - B - Técnica de cuatro conductores 20 … 72 V DC; 20 … 253 Técnica de cuatro conductores 20 … 72 V DC; 20 … 253 Técnica de cuatro conductores 20 … 72 V DC; 20 … 253 Técnica de cuatro conductores 20 … 72 V DC; 20 … 253 Técnica de cuatro conductores 20 … 72 V DC; 20 … 253
V AC; 4 … 20 mA, HART V AC; 4 … 20 mA, HART V AC; 4 … 20 mA, HART V AC; 4 … 20 mA, HART V AC; 4 … 20 mA, HART ® ® ® ® ®
G - G - G - G - G - Pr Pr Pr Pr Profibus P ofibus P ofibus P ofibus P ofibus PA A A A A
X - X - X - X - X - sin homologación sin homologación sin homologación sin homologación sin homologación
EXS.X A EXS.X A EXS.X A EXS.X A EXS.X ATEX II 1/2D IP68 TStEx Zona 10 TEX II 1/2D IP68 TStEx Zona 10 TEX II 1/2D IP68 TStEx Zona 10 TEX II 1/2D IP68 TStEx Zona 10 TEX II 1/2D IP68 TStEx Zona 10
K - K - K - K - K - Señal de salida analógica 4 … 20 mA (técnica de dos o Señal de salida analógica 4 … 20 mA (técnica de dos o Señal de salida analógica 4 … 20 mA (técnica de dos o Señal de salida analógica 4 … 20 mA (técnica de dos o Señal de salida analógica 4 … 20 mA (técnica de dos o
cuatro conductores)
cuatro conductores) cuatro conductores) cuatro conductores) cuatro conductores)
P - P - P - P - P - Profibus Profibus Profibus Profibus Profibus
Modelo 54 – Rango de medición 1,0 … 25 m Modelo 54 – Rango de medición 1,0 … 25 m Modelo 54 – Rango de medición 1,0 … 25 m Modelo 54 – Rango de medición 1,0 … 25 m Modelo 54 – Rango de medición 1,0 … 25 m
Modelo 55 – Rango de medición 0.8 … 45 m
Modelo 55 – Rango de medición 0.8 … 45 m Modelo 55 – Rango de medición 0.8 … 45 m Modelo 55 – Rango de medición 0.8 … 45 m Modelo 55 – Rango de medición 0.8 … 45 m
Modelo 56 – Rango de medición 1.6 … 70 m
Modelo 56 – Rango de medición 1.6 … 70 m Modelo 56 – Rango de medición 1.6 … 70 m Modelo 56 – Rango de medición 1.6 … 70 m Modelo 56 – Rango de medición 1.6 … 70 m
Principio de medición (SON se refiere a ultrasonido) Principio de medición (SON se refiere a ultrasonido) Principio de medición (SON se refiere a ultrasonido) Principio de medición (SON se refiere a ultrasonido) Principio de medición (SON se refiere a ultrasonido)