2 indicaciones generales de instalación, 2 indicaciones generales de insta- lación, Rango de medición – VEGA VEGASON 54K…56K Manual del usuario

Página 24: Angulo de haz y eco perturbadores

Advertising
background image

2 4

VEGASON 54K … 56K

La energía de los impulsos ultrasónicos se re-
parte sobre una mayor superficie cuanto más
alejadas están las superficies perturbadoras,
de forma que los ecos perturbadores refleja-
dos sobre ellas son más débiles y por ello me-
nos críticos que a corta distancia.

Prestar atención a que la orientación del eje del
sensor sea lo más perpendicular posible con
respecto a la superficie del producto y evitar en
lo posible las estructuras internas del depósito
dentro del cono de emisión, p.ej. tubos y arrios-
tramientos.

La representación siguiente de cono de emisión
de ultrasonido se encuentra bastante simplifica-
da y representa solamente el lóbulo principal de
sonido. Pero realmente existe aún una gran can-
tidad de lóbulos secundarios.

Distancia mínima, rango máximo de medición, margen de medición y plano de referencia

Dist. máx de medición 25 m (modelo 54), 45 m (modelo 55), 70 m
(modelo 56)

4.2 Indicaciones generales de insta-

lación

Rango de medición

Para elegir el aparato más apropiado se tiene en
cuenta, entre otros criterios, el rango de medi-
ción requerido. Los planos de referencia para la

Montaje e instalación

distancia mínima y máxima hasta el producto o
árido almacenado son el extremo del transduc-
tor acústico o la propia brida del aparato, (ver-
sión A) en el caso de las versiones con brida.
Prestar atención a los planos de referencia indi-
cados en el capitulo “3.2 Dimensiones”. El nivel
de llenado máximo depende de la distancia míni-
ma necesaria y el lugar de montaje.

Margen de

medición

Distancia mín.
de medición 1,0
m

Distancia mín. de
medición 0,8 m

Plano de referencia

Angulo de haz y eco perturbadores

Los transductores acústicos concentran los im-
pulsos ultrasónicos Dichos impulsos salen de
los transductores en forma de lóbulo o de cono,
de modo similar al haz de luz de un reflector.
Para una potencia acústica de -3 dB, el ángulo
de haz es de 4° (VEGASON 54), 5° (VEGASON
55) y 6° (VEGASON 56).
Cualquier objeto dentro de este cono de emisión,
p. ej. tubos, arriostramientos del depósito u otras
estructuras internas, producen fuertes ecos
perturbadores capaces de estorbar la medición,
especialmente en los primeros metros del cono.
Así p. ej., a una distancia de 6 m, el eco perturba-
dor de un arriostramiento del depósito es 9 ve-
ces mayor que si éste se encontrase a una
distancia de 18 m.

Rango máx. de

medición

0 %

100 %

Margen de

medición

0 %

100 %

Margen de

medición

0 %

100 %

Distancia mín. de
medición 1.4 m

Plano de referencia

Advertising