AASTRA 1560_1560ip User Guide - Manual (Página 48)

Agenda
48
eud-1434/1.0 – OIP R8.3 – 03.2012
Gestión de la Agenda Telefónica
Esta sección explica qué agendas están disponibles, cómo crear una nueva
entrada en una agenda telefónica y cómo editar o borrar una entrada.
Agendas disponibles
La comunicación dentro de la compañía es mucho más efectiva si la telefonía se inte-
gra en los sistemas de IT. Los directorios, bases de datos y agendas ya existentes se
pueden utilizar para realizar llamadas por nombre o para identificar llamadas entran-
tes (mostrando nombres en lugar de solo números) en todos los teléfonos del sis-
tema.
Existen directorios de servidor de comunicaciones, directorios de OIP y directorios
externos. Todos sus usuarios del sistema de comunicaciones están almacenados en el
directorio del servidor de comunicaciones. OIP (Open Interfaces Platform o Plata-
forma de Servicios de Valor Añadido) es un componente de software que combina
lenguaje con IT, es decir, telefonía con aplicaciones informáticas y, por ejemplo, inte-
gra agendas telefónicas, contactos de Exchange y el calendario de Outlook. OIP y el
servidor de comunicaciones se sincronizan regularmente. Por ello, es posible mostrar
tanto los directorios de OIP como los del servidor de comunicaciones. Los directorios
de OIP disponen de una capacidad mayor; un contacto puede tener varios números
de teléfono; la agenda privada de OIP admite subcarpetas.
Dependiendo de la configuración del sistema y de las agendas integradas por su
administrador del sistema, puede visualizar varias agendas internas y externas.
Directorios Descripción
Directorios del servidor de comunicacio-
nes
• Agenda pública
• Directorio de usuarios
• Usuario de red
Directorios OIP
• Agenda pública (OIP)
• Directorio de usuarios (OIP)
Directorios Microsoft • Microsoft Active Directory
Bases de datos estándar
• Directorio LDAP
• Directorio JDBC/ODBC
Directorios telefónicos electrónicos
externos (ejemplo) • TwixTel
• DasTelefonbuch
Agendas privadas
• Contactos privados
• Contactos privados (OIP) incluyendo contactos privados de
Outlook
eud-1434_POOL_es.book Page 48 Friday, March 30, 2012 4:31 PM