JVC GR-DV4000 Manual del usuario
Página 63
CA
63
Master Page: Right
Menú de cortinilla y disolución de imagen
(disponible solamente para la edición por montaje
aleatorio)
Puede usar no sólo los efectos de cortinilla y
fundido de la página 32 sino también los efectos de
cortinilla y disolución de imagen a continuación.
DISSOLVE: La nueva escena aparece
gradualmente mientras la antigua desaparece
gradualmente.
WIPE – CORNER: La nueva escena aparece en
forma de cortinilla sobre la anterior desde la esquina
superior derecha hacia la esquina inferior izquierda.
WIPE – WINDOW: La siguiente escena
aparece en forma de cortinilla gradualmente desde
el centro de la pantalla hacia las esquinas,
cubriendo la escena anterior.
WIPE – SLIDE: La siguiente escena aparece
gradualmente en forma de cortinilla sobre la
anterior de derecha a izquierda.
WIPE – DOOR: La escena anterior se desplaza
desde el centro a derecha e izquierda, como una
puerta que se abre para mostrar la escena siguiente.
WIPE – SCROLL: La nueva escena aparece en
forma de cortinilla sobre la anterior desde la parte
inferior de la pantalla hacia arriba.
WIPE – SHUTTER: La nueva escena aparece
en forma de cortinilla sobre la anterior desde el
centro hacia las partes superior e inferior de la
pantalla.
Edición automática en grabadora de
vídeo
13
Rebobine la cinta de la vídeocámara hasta el
principio de la escena que desea editar y pulse
PAUSE (9).
14
Pulse VCR REC STBY (79), o active
manualmente el modo de pausa de grabación de
la grabadora de vídeo.
15
Pulse el botón de inicio/parada de grabación
de la vídeocámara. La edición sigue según lo
programado, hasta el final de la última escena
registrada.
● Cuando finaliza la copia, la vídeocámara entra
en modo de pausa y la grabadora de vídeo
entra en su modo de pausa de grabación.
● Si no registra un punto de salida de edición, la
cinta entera se copia automáticamente hasta el
final.
● Si utiliza la vídeocámara durante la edición
automática, la grabadora de vídeo entra en su
modo de pausa de grabación y la edición
automática se interrumpe.
16
Active los modos de parada de la vídeocámara
y de la grabadora de vídeo.
Para que desaparezca la visualización del
contador de R.A.Edit, pulse R.A.EDIT ON/OFF
en el mando a distancia.
NOTAS:
● Si se pulsa R.A.EDIT ON/OFF en el mando a
distancia, se borran todas las configuraciones
registradas durante la edición por montaje
aleatorio.
● Cuando el cable de edición está conectado al
conector PAUSE IN del mando a distancia durante
la copia, asegúrese de que el mando a distancia
apunta hacia el sensor de la grabadora de vídeo y
que no hay obstáculos entre ambos.
● La edición por montaje aleatorio puede no
funcionar correctamente cuando se utiliza una
cinta que incluye varios códigos de hora
duplicados. (
VCR REC STBY
PAUSE
SIGUE EN PÁGINA SIGUIENTE
GR-DV4000PAL.book Page 63 Wednesday, February 19, 2003 3:53 PM