TA Triumph-Adler DC 2020 - Manual (Página 93)

4-3
Sección 4 Otras características de este facsímil
● Preparación
* Levante la placa de cubierta y presione la tecla TAD/Auto Rx.
[MENSAJE TEL./RX MANUAL] para que se encienda el indicador
TAD [MENSAJE TEL.].
Recepción con contestador (TAD)
Este modo de recepción es conveniente para utilizar un teléfono
adquirido por separado con contestador automático
conjuntamente con la unidad. Si están llamando de un facsímil,
empieza a recibir automáticamente el facsímil. Si están
llamando de un teléfono, el contestador automático recibe la
llamada. Por lo tanto, incluso cuando está ausente, el que llama
puede dejar un mensaje en su contestador automático. * La recepción con contestador sólo es posible desde un
teléfono adquirido por separado con contestador automático
que está conectado a la unidad.
* Consulte el manual de instrucciones del teléfono que está
usando, para más detalles sobre la grabación y para escuchar
los mensajes, etc.
* ASEGURESE de programar el número de veces que suena el
timbre del contestador a un número MENOR que el número de
timbres del teléfono.
* Si se ha seleccionado la recepción con contestador (TAD)
como modo de recepción actual, ASEGURESE de que, en el
primer minuto después de que el teléfono contesta la llamada,
no hay una pausa con un silencio de más de 9 segundos
[Versión métrica: 6 segundos] en el mensaje grabado o en el
mensaje recibido. En caso de haber una pausa, la función de
detección de silencio de esta unidad se activa y se conmuta a
recepción de facsímil.
1. Suena el teléfono el número de veces programado.
* Es posible ajustar el número de veces que suena el teléfono.
Consulte el “Ajuste de número de timbres (recepción con
contestador [TAD])”, página 6-5.
* Si se levanta el auricular del teléfono cuando el timbre todavía
está sonando, la unidad lo considera como si fuera una
recepción manual de facsímil. Consulte la “Recepción manual de
facsímil”, página 2-24.
2. Su contestador automático recibirá la llamada de la siguiente
forma:
> Si la llamada es desde un teléfono, pero no contesta…
El contestador automático se activa, se reproduce el mensaje de
bienvenida y la otra persona puede dejarle un mensaje.
* Si hay un silencio de 9 segundos [Versión métrica: 6 segundos]
o más, esta unidad se activa y se conmuta a recepción de
facsímil.
> Si la llamada es desde un facsímil…
Empieza la recepción de facsímil automáticamente.
(Pulgada) (Métrico)