TA Triumph-Adler DC 2020 Manual del usuario

Página 2

Advertising
background image

AVISO

Este manual de instrucciones contiene información que corresponde a ambas versiones
de facsímil de pulgadas y métrico que utilicen este sistema de facsímil. Como los
mensajes y nombre de las teclas e indicadores en sus respectivos tableros de controles
son diferentes entre las dos versiones, para aclarar y su comprensión más fácil damos
una lista de los nombres utilizados en AMBOS facsímiles en la sección bajo el título de
Nombre de las partes. Sin embargo, a lo largo del texto de este manual, cuando la
diferencia en el nombre o mensaje es sólo de mayúsculas o minúsculas, damos la
información correspondiente a la versión de pulgadas. Cuando hay una ligera diferencia
en el mensaje, nombre de tecla/indicador u otras especificaciones, damos la información
para la versión de pulgadas seguida, entre paréntesis, de la correspondiente información
para la versión métrica.

Advertising