Sylvania SDVD1053D - Manual (Página 4)

- 3 -
Para proteger los derechos de autor, los fabricantes dividen el mundo en seis regiones, cada uno de los
cuales puede usar solo el reproductor y discos DVD con el código de región especifico.
La figura de las seis regiones se muestra a continuación. Un reproductor de discos DVD con un código de
región no puede reproducir discos DVD con un código de región diferente. Los códigos de región se
enlistan a continuación:
Región 1: Canadá, E.U.A.
Región 2: Japón, Europa, Sudáfrica, Medio este
Región 3: Sureste de Asia, Este de Asia
Región 4: Australia, Nueva Zelanda, Oceanía, Centroamérica, México, Latinoamérica, Caribe
Región 5: Rusia, India, África, Corea, Magnolia
Región 6: China
Nota: Verificar que el código de región del reproductor de discos DVD corresponda con el de su
localidad, el código de región para México es 4.
Conexión a la TV de discos DVD grabados en sistema PALY NTSC
Generalmente, los discos DVD son grabados en sistema PAL o NTSC, favor de seguir la siguiente tabla:
Conexión a una TV multisistema
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
PAL
PAL
PAL
DISCO
DISCO
DISCO
NTSC
NTSC
NTSC
MONITOR TV
MONITOR TV
MONITOR TV
Reproducción en sistema PAL
La imagen en la pantalla no es clara
La imagen en la pantalla no es clara
Reproducción en sistema PAL
Reproducción en sistema NTSC
Reproducción en sistema NTSC
Conexión a una TV con sistema NTSC
Conexión a una TV con sistema PAL
SDVD1053D 西班牙语 3 2012-3-24 11:14:58