Bang & Olufsen BeoVision 11 with Beo4 User Guide - Manual (Página 35)

35
El búfer de la función Timeshift es un
almacén temporal cuyo contenido se
elimina al cambiar de fuente, canal o
emisora, o bien al apagar el televisor.
Si desea conservar una grabación, puede
copiarla desde el búfer de la función
Timeshift al menú CONTENIDO DEL DISCO
DURO llevando a cabo una grabación
manual. Si pone en marcha una grabación
manual durante el uso de la función Timeshift,
el inicio de la grabación coincidirá con el
inicio del programa. Si selecciona un canal
tras el inicio de un programa, la grabación
se iniciará en el momento de la selección.
Si desea obtener más información, consulte
la guía de Primeros pasos.
Copiar al disco duro …
Pulsar para efectuar una
pausa durante el uso de
la función Timeshift
Pulsar para iniciar la reproducción
Pulsar para retroceder y ver el
programa que se desea grabar
Pulsar para iniciar la grabación
en el disco duro
* 1
El contenido anterior a la hora de
inicio de la grabación se eliminará.
1 *Si se inicia una grabación manual durante
el uso de la función Timeshift, el contenido
almacenado en el búfer de la función Timeshift
que pertenezca al programa formará parte
también de la nueva grabación.
Después de copiar el contenido del búfer
de la función Timeshift al menú CONTENIDO
DEL DISCO DURO, podrá editar la grabación
como si se tratase de una grabación
convencional.
NOTA: Puede que el proveedor de programas
establezca límites en relación con la grabación
en el búfer de la función Timeshift.
Asimismo, puede que el programa grabado
sólo esté disponible durante un período de
tiempo limitado. Póngase en contacto con
su proveedor de programas si desea obtener
información acerca de la política de grabación.
Copiar desde el búfer de la función Timeshift
>> Grabación de un programa
STOP
PLAY
MENU
Búfer de la función Timeshift
Contenido del disco duro