Bang & Olufsen BeoVision 11 with Beo4 User Guide Manual del usuario

Página 33

Advertising
background image

33

>> Grabación de un programa

Grabar a través de la guía de

programas …
Pulsar para abrir la guía de
programas y seleccionar el
programa que se desea grabar

Pulsar para habilitar el inicio de
una grabación

Pulsar para iniciar la grabación
del programa seleccionado (el
programa se mostrará
subrayado); o …

… si el programa forma parte de

una serie semanal, pulsar para
crear una grabación programada
periódica

Usar el botón de navegación y
los botones numéricos para
editar la grabación programada
cuando aparezca el menú
GRABACIÓN PROGRAMADA

Pulsar para guardar la grabación
programada (el programa se
mostrará subrayado)

Marcar el programa de nuevo y
pulsar para abrir las opciones
de grabación (eliminar o cancelar)

Una vez finalizada la grabación, esta se
guardará en el menú CONTENIDO DEL
DISCO DURO.

Es posible efectuar dos grabaciones
simultáneamente; no obstante, al tratar de
grabar un tercer programa, aparece un
menú en la pantalla.

Acerca de la administración del

espacio y la protección
El televisor cuenta con una función de
administración del espacio que, cuando es
preciso, crea espacio automáticamente para
la ejecución de grabaciones manuales y
programadas. Para ello, elimina el contenido
necesario del disco duro grabador opcional.
La eliminación de grabaciones se rige por las
siguientes directrices:

– Las grabaciones protegidas nunca se

eliminan.

– Las grabaciones que se han visto o editado

se eliminan antes que aquellas que no se
han visto o editado.

– Las grabaciones más antiguas se eliminan

en primer lugar.

– Una grabación no se elimina

automáticamente si se encuentra
en reproducción.

– Las grabaciones programadas no se ejecutan

si el disco duro grabador opcional está
lleno y todas las grabaciones están
protegidas; asimismo, las grabaciones
en curso se detienen automáticamente
cuando el disco duro alcanza su límite
de capacidad.

Las grabaciones con fecha de caducidad,
como aquellas correspondientes a contenidos
alquilados, se eliminan automáticamente
al caducar. Tales grabaciones ostentan el
indicativo | CADUCA junto a su nombre. Si la
información temporal de una grabación con
fecha de caducidad no es válida, no será

posible reproducirla. Cuando una grabación
caduca durante su reproducción, la situación
se notifica por medio de un mensaje que se
puede cerrar pulsando el botón central.

Recibirá una notificación si no queda

espacio (o queda muy poco) en el disco
duro grabador opcional para ejecutar una
grabación programada.

MENU

y

0 – 9

Continúa en la página siguiente …

Advertising