Osburn AC02585 - Manual (Página 4)

4
AstillAdorA de leñA eléctricA splitz-it 5-toN AstillAdorA de leñA eléctricA splitz-it 5-toN
ESpEcIFIcAcIOnES Y REqUISITOS ELÉcTRIcOS
cOnDIcIOnES DE USO
La astilladora eléctrica de leña Splitz-It, ha sido diseñada como
un modelo de uso doméstico. Está diseñada para funcionar
a una temperatura ambiente entre 4 °C y 41 °C. La astilladora
puede ser almacenada o transportada en temperatura
ambiente entre -23 °C y 54 °C.
ESpEcIFIcAcIOnES
número de modelo Ac02585
Motor 120 V~60Hz
1500W Ip54
Exigencias de protección del
circuito
20 Amps
(Amperios)
Dimensión de
los troncos
Diámetro* 2 - 10 pulgadas
Largo 20 pulgadas
Fuerza de fraccionamiento 5 toneladas
presión Hidráulica 15 860 kpa (2 300 psi)
capaciadad del aceite
hidráulico
3,5 L (3,75 cuartos)
Dimensión total
Largo 94 cm (37")
Ancho 28 cm (11")
Alto 51 cm (20")
peso 48 kg (105 lb)
* El diámetro del tronco es solamente a titulo indicativo. Un pequeño
tronco puede ser difícil de dividir cuando contiene nodulos o una
fibra especialmente dura. De otra manera, no debe ser difícil de cortar
troncos con fibras regulares, incluso si su diámetro supera el máximo
de la cifra indicada anteriormente.
• No utilice la astilladora de leña en zonas húmedas o mojadas y no
la exponga a la lluvia.
• No intente cortar troncos más grandes de lo indicado en la tabla
de especificaciones, puesto que esto puede dañar la máquina. No
use la astilladora de leña para otra cosa que astillar troncos. No
fuerce el tronco a través de la astilladora.
• Nunca use un cable de extensión que no está clasificado para
uso en exteriores. El cable no debe ser mayor de 9 m (30 pies). El
cable debe estar diseñado para un uso intensivo (12-10 AWG).
• Verifique que el circuito eléctrico está debidamente protegido
y que corresponde con la potencia, el voltaje y la frecuencia
del motor. Compruebe que hay una conexión a tierra, y un
interruptor diferencial de regulación de corriente. Conecte la
astilladora polo a tierra. Evite el contacto corporal con superficies
a tierra: tuberías, radiadores, cocinas eléctricas, refrigeradores,
etc. No abrir nunca la caja del botón impulsador sobre el motor.
Asegúrese de que sus dedos no toquen las clavijas de metal al
enchufar o desenchufar la astilladora.
• No retire los troncos atascados con las manos. Si un objeto se
atasca, desconecte el motor eléctrico antes de intentar retirar el
objeto extraño.
• No utilice la cortadora de troncos en las áreas donde vapores de
pintura, disolventes o líquidos inflamables representan un peligro
potencial de incendio o explosión.
• Utilice sólamente las piezas del equipo original de la astilladora
Splitz-It, incluyendo todas las tuercas y tornillos.
• Corte el paso de la corriente eléctrica desenchufando el cable de
alimentación cuando no esté en uso, antes de hacer ajustes, de
cambiar piezas, de limpiar, o trabajar en la astilladora de leña.
• Mantener y conservar la astilladora de leña limpia para un mejor
funcionamiento y mayor seguridad.
ETIqUETA DE ADVERTEncIA
La astilladora eléctrica de leña Splitz-it, ha sido diseñada y
fabricada para ofrecerle la seguridad y la fiabilidad que usted
esperaría de un líder de la industria en la fabricación de
equipos eléctricos para uso exterior.
La lectura de este manual y las instrucciones de seguridad que
contiene, le proporcionará los conocimientos necesarios para
utilizar este equipo con seguridad y eficacia. Hemos colocado
una etiqueta de seguridad en la astilladora de leña para que
recuerde algunos datos importantesdurante la operación del
aparato.
Esta importante etiqueta de seguridad que se ilustra aquí
abajo. Se muestra para ayudarle a familiarizarse con la
ubicación y el contenido de los mensajes de seguridad en ella
verá como realizar las operaciones normales de corte. Por favor
revise esta etiqueta ahora, y si usted tiene alguna pregunta
acerca del significado o el uso de estas instrucciones, vuelva a
leer el texto completo de instrucciones de seguridad en este
manual o póngase en contacto con su distribuidor local.
Esta etiqueta esta ubicada sobre el panel lateral del soporte
de troncos encima de la caja eléctrica principal. Si esta
etiqueta no se puede leer, porque fué gastada, descolorida o
dañada durante el uso de la astilladora de leña, por favor use la
información del número de piezas a fin de pedir una etiqueta
de reemplazo de su distribuidor local autorizado. Esta etiqueta
es fácil de aplicar, y actuará como un aviso visual constante para
usted, y todos aquellos que puedan usar el equipo, ayudandole
a seguir las instrucciones de seguridad necesarias para un
funcionamiento seguro y eficaz de la astilladora de leña.
Etiqueta de advertencia
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11
pASOS pARA TRAbAjAR cOn LA ASTILLADORA
DE LEÑA
1. Apague el interruptor del motor. Desenchufe el motor.
2. Reemplazar o reparar la parte en la astilladora.
3. Revise que todas las piezas que fueron reparadas o retiradas
durante la reparación, para garantizar que sean seguras y estén
instaladas correctamente.
nOTE : Todas las piezas de repuesto deberán provenir de
la fábrica. nunca las remplace por partes que no están
específicamente diseñadas para está astilladora de leña.
1. Peligro de aplastamiento - mano
2. Tenga cuidado al retirar los troncos atascados
3. Limpie los derrames
4. Lea el manual de instrucciones antes de usar
5. Use un equipo de protección para los ojos
6. Peligro: Evite el contacto con partes móviles
7. Desenchufe antes de darle mantenimiento
8. Mantenga a los observadoresa una buena distancia durante
la operación
9. No utilice el aparato sin sus paneles de protección
10. Use zapatos de seguridad
11. Utilice guantes de protección.
SBIOMWESSplitzIt.indd 4 1/10/2012 8:14:24 AM