Flowserve Valtek ShearStream HP Control Valves - Manual (Página 5)

®
Instrucciones para el usuario - Shearstream HP - VLSPIM0027-01 03/08
4
Figura 1: Montaje del cuerpo de 3 a 12 pulgadas y 16 pulgadas de ShearStream HP
con diseño de poste rotativo
Diseño de poste fijo
Empaquetadura
(Ítem N.º 88)
Clavija de
empaquetadura
(Ítem N.º 109)
Brida del collarín
(Ítem N.º 80)
Tuerca de empaquetadura
(Ítem N.º 117)
Eje
(Ítem N.º 51)
Extremo interior
Junta de retención Juntas tóricas del
(Ítem N.º 30) anillo de retención
(Ítem N.º 59)
(Ítem N.º 56)
Sellos*
Cojinete del eje
(Ítem N.º 83)
Junta tórica
del eje
(Ítem N.º 62)
(opcional)
Cuerpo Clavija del eje Bola
(Ítem N.º 1) (Ítem N.º 52) (Ítem N.º 50)
Rodillo de leva de
empaquetadura
(Ítem N.º 87)
Separador de
empaquetadura
(Ítem N.º 93)
Cojinete de empuje
(Ítem N.º 53)
(*Consulte en la Figura 4 las configuraciones de sello y los números de ítem.)
NOTA: Los números de ítem corresponden directamente a la lista de materiales de la válvula.
Consúltela para obtener los números de piezas específicos.
6 Desmontaje de la válvula desde la línea
Si se sospecha un problema interno con la válvula y se re-
quiere el desmontaje, retire la válvula de la línea de la siguiente
manera:
ADVERTENCIA: Despresurice la línea a la presión atmos-
férica, drene todos los fluidos del proceso y descontamine
la válvula (si hay materiales cáusticos o peligrosos). De
no realizarlo, se pueden producir lesiones graves.
6.1 Acople una grúa o algún medio para sostener la válvula.
6.2 Quite el empernado de la línea. No intente apalancar las bridas
de la línea para separarlas tirando o empujando la válvula o
el actuador.
6.3 Desplace cuidadosamente la válvula de la línea. Para evitar
causar daños a las superficies de las juntas obturadoras, no
torsione la válvula.
6.4 Después de retirar la válvula de la línea por completo, desc-
argue lentamente la presión de aire del actuador.
7 Desmontaje del actuador desde el cuerpo
Las válvulas de un tamaño de 3 a 12 pulgadas y de 16 pulgadas
de ShearStream están diseñadas para ser desmontadas sin
quitar el actuador de Flowserve; no obstante,se recomienda
quitar el actuador. Consulte las instrucciones de instalación,
operación y mantenimiento del actuador y proceda de la
siguiente manera:
7.1 Sostenga el ensamblaje del actuador antes de desconectarlo
del ensamblaje del cuerpo.
7.2 Afloje el tornillo de ajuste del actuador para liberar la com-
presión del resorte.
7.3 En los actuadores rotativos de Valtek con un diseño de brazo
de palanca embridado, quite los pernos de la cubierta de la
carcasa de transferencia del actuador, apalanque o deslice
cuidadosamente la placa protectora de la cubierta de trans-
ferencia, luego, afloje el perno de la articulación.
7.4 Quite los pernos que conectan el yugo con el subensamblaje
del cuerpo.
7.5 Deslice el ensamblaje completo del actuador fuera del eje.
En los actuadores rotativos de Valtek con un diseño de brazo
de palanca embridado, es posible que sea necesario calzar
el brazo de palanca ranurado por separado para aflojarlo de
las ranuras del eje.
Cojinete del poste
(Ítem N.º 84)
Junta tórica
(Ítem N.º 61)
Poste
(Ítem N.º 123)
Junta tórica del poste
(Ítem N.º 64)
(opcional)
Tapón
(Ítem N.º 122)
Clavija del poste
(Ítem N.º 121)
STOP!