7 montaje – Flowserve MENBLOC Manual del usuario

Página 32

Advertising
background image

INSTRUCCIONES PARA EL USARIO MENBLOC ESPAÑOL 71576496 - 02/13

02/13

Página 32 de 40

flowserve.com

La bomba MENBLOC con eje bomba incorporado
viene equipada con motor IP55.

La bomba MENBLOC con eje motor extendido
viene equipada con motor IP55.

6.7 Montaje

6.7.1 Montaje de la bomba MENBLOC

OPERACIONES DE

MONTAJE

MENBLOC

CON EJE

BOMBA

INCORPO-

RADO

MENBLOC

CON EJE

MOTOR

EXTENDIDO

Colocar el eje bomba [2110]
sobre el extremo del eje motor
ajustado con su chaveta
[6700-01].

X

Afianzar y bloquear el tornillo
[6570] en el taladro del
extremo del eje motor.

X

Poner el motor verticalmente
con el eje hacia arriba. Tomar
las precauciones debidas para
no dañar la cubierta del
ventilador.

X

X

Poner la rejilla de protección
[9331] en la tapa carcasa del
motor.

X

Montar la linterna soporte
[3180] sobre el motor. Afianzar
y bloquear los tornillo [6577-
03] y las tuercas hexagonales
[6581].

X

Montar la tapa con
empaquetadura [1221] en la
tapa carcasa del motor [3130]
y respetar la orientación. (Las
dos pestañas del fondo deben
dar hacia los dos orificios
alargados de la tapa carcasa
del motor).

X

Montar el fondo [1221] sobre la
linterna soporte [3180] y
respetar la orientación.

X

Para un fondo sin fijación,
afianzar y bloquearlos tornillos
[6577-02] con una llave
apropiada.

X

X

Poner el anillo fijo de l cierre
mecánico [4200] en agua
jabonosa y montarlo en el
fondo con las herramientas
definidas en el párrafo 6.5.

X

X

Sumergir el anillo rotativo en el
agua jabonosa.

X

X

Montar el anillo estacionario, el
muelle la copela del cierre
mecánico [4200] utilizando las
herramientas especificadas en
el párrafo 6.5.

X

X

Montar la chaveta [6700] o
[6700-02].

X

X

Montar el rodete [2250] sobre
el extremo del eje teniendo
cuidado de no dañar la copela
del cierre mecánico.

X

X

Montar la arandela plana
[2905]. Afianzar y bloquear la
tuerca del extremo del eje
[2912] con una llave apropiada
(fijar el rotor en su posición).

X

X

OPERACIONES DE

MONTAJE

MENBLOC

CON EJE

BOMBA

INCORPO-

RADO

MENBLOC

CON EJE

MOTOR

EXTENDIDO

Montar la junta especial [4590-
03] en el fondo. Montar el
cuerpo de bomba y respetar la
orientación.

X

Afianzar los tornillo [6577-01] o
[-02]. Bloquear con una llave
apropiada (no utilizar una llave
de bloqueo).

Para las

bombas MENBLOC 80-65-125,
80-65-160, 80-65-200L, 100-80-
160, 100-125-250L, montar los
tornillos [6577-01] con producto
sellante LOCTITE 577 o similar.

X

X

Comprobar la rotación correcta
del rotor con una llave
apropiada en el extremo del eje

X

X

Reinstalar la unidad de acuerdo
con las especificaciones
definidas en este manual.

X

X

MONTAR DIRECTAMENTE EL MOTOR ELÉCTRICO:

El tornillo [6570] se deja en el
eje roscado pero no obstaculiza
el montaje. Instalar el motor,
colocar y bloquear los tornillos
[6577-03] y las tuercas [6581].

X

Empujar el extremo del eje
bomba sin golpearlo hasta que
el eje toque los soportes del eje
motor. Bloquear el tornillo
[6570]. (Ver figura 1).

X

Para evitar que los tornillos se
suelten durante el
funcionamiento de la bomba,
utilice un sellante de tuercas
Loctite o similar después de
haber desengrasado el tornillo y
la rosca.

X

Estas recomendaciones corresponden a

un montaje consecutivo y aun desmontaje
completo. Para un desmontaje parcial, sólo ciertos
apartados serán pertinentes.

Los pares de torsión que se han de aplicar son los
siguientes:

Cuerpo / Fondo /

Tuerca

Linterna [6577]

autobloqueante [3912]

m.daN (lbf.ft)

m.daN (lbf.ft)

M10

3 (22)

M10

3 (22)

M12

5 (37)

M12

6 (44)

M16

11 (81)

M14

8 (59)

M18

12 (89)

M20

14 (103)


Los pares de apriete han sido determinados en
función de los esfuerzos engendrados por las
bombas. Estos pares de apriete corresponden a
una puesta bajo tensión del extremo de árbol de
25 % a 50 % de su limite elástico. La tolerancia
aplicable a los pares de apriete: + 30 %.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos:

MHP-TN, NMD, NMAD, ME, DS, NM, FP, MHP, MEN, FM