5 reciclado y fin de la vida del producto, 3 descripción de la bomba, 1 configuraciones – Flowserve MENBLOC Manual del usuario

Página 14

Advertising
background image

INSTRUCCIONES PARA EL USARIO MENBLOC ESPAÑOL 71576496 - 02/13

02/13

Página 14 de 40

flowserve.com

2.5 Reciclado y fin de la vida del producto

Al fin de la vida de trabajo del producto, o de sus
piezas, los materiales deben reciclarse, pero de no
ser posible, deben eliminarse de forma
ecológicamente aceptable y de acuerdo con los
reglamentos locales. Si el producto contiene
substancias nocivas para el ambiente, éstas deben
eliminarse de conformidad con los reglamentos
vigentes.

Lo anterior incluye también los líquidos y/o gases
que se usen con el “sistema de estanqueidad” u
otros servicios.

Es esencial asegurar que las substancias

nocivas o los fluidos tóxicos sean eliminados de
manera segura y que el personal lleve puesto el
equipo de protección necesario. Las especificaciones
de seguridad deben conformar en todo momento con
los reglamentos vigentes.

3 DESCRIPCIÓN DE LA BOMBA

3.1 Configuraciones

La bomba centrífuga eléctrica de acoplamiento
cerrado se ha previsto para el transporte de agua
fría o de líquidos claros, sin partículas sólidas, no
corrosivos, no abrasivos, no explosivos, compatibles
con los materiales de construcción de la bomba
(para otra clase de líquidos, consultar
obligatoriamente a Flowserve como condición
previa).

La bomba MENBLOC es un grupo motobomba
centrífugo de estadio simple de acoplamiento
cerrado con una tubería de aspiración axial y una
tubería de descarga vertical. Las dimensiones del
cuerpo de la bomba con voluta, de los diámetros de
aspiración y de descarga, de los pies de fijación, del
diámetro y posición final del eje corresponde a los
estándares: DIN 24255 y NF EN 733.

Bomba MENBLOC con motor IP55 y eje motor
extendido

Bomba MENBLOC con motor IP55 con eje bomba
incorporado

La fiabilidad de la máquina suministrada sólo puede
garantizarse si se utiliza de acuerdo con las
condiciones prescritas en este manual. Los valores
máximos especificados en este manual no deben
sobrepasarse nunca.

Altitud máxima de instalación
................................................ 1000 m (3281 ft)

Presión máxima de trabajo en la descarga
.................................................... 16 bar (232 psi)

Presión máxima de trabajo en aspiración

.................................................... 10 bar (145 psi)

Temperatura máxima del líquido bombeado

.................................................... 110 °C (230 °F)

Temperatura mínima del líquido bombeado

....................................................... -10 °C (14 °F)

Temperatura ambiente máxima
.................................................... 40 °C (104 °F)

Cantidad máxima de partículas en suspensión

.......................................... 50 g/m

3

(0.003 lbm/ft

3

)

Densidad ................................ 1

Viscosidad .............................. 1 mm²/s (31 SSU)

Frecuencia .................................................. 50 Hz

Velocidad máxima de rotación ......... 1450 min

-1

....................................................... o 2950 min

-1

La velocidad máxima es la indicada

en la placa de identificación de la bomba.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos:

MHP-TN, NMD, NMAD, ME, DS, NM, FP, MHP, MEN, FM