EarthQuake E43 - Manual (Página 19)

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Y VISTA
AUMENTADA DE LAS PIEZAS
Modelo E43
Página 1 800-345-6007
Explicación de disposiciones de la garantía sobre el
control de emisiones
Los Motores Viper están diseñados, fabricados y equipados para
cumplir con todos los requisitos de la Agencia de Protección Ambiental
[Environmental Protection Agency (EPA)]. La empresa garantiza
que está libre de defectos en el material y la fabricación que podrían
provocar fallas en la pieza bajo garantía y que es idéntico en todo sentido
material al motor descripto en la solicitud de certificación del fabricante.
Cuando existe una falla bajo garantía, Viper reparará su motor sin costo
alguno para usted, lo que incluye piezas y mano de obra. La etiqueta
de emisiones del motor indicará la información de certificación. Si el
comprador necesita una reparación bajo garantía y no se encuentra
dentro de un radio de 100 millas de distancia de un centro autorizado
de reparaciones Ardisam, la empresa pagará los costos de envío desde
y hacia un centro autorizado de reparaciones Ardisam.
A continuación se enumeran las piezas cubiertas por la garantía de los
sistemas de control de emisiones. Algunas piezas que aparecen en la
lista pueden requerir mantenimiento programado y están bajo garantía
hasta el primer punto de reemplazo programado para esa pieza. La
cobertura bajo esta garantía incluye únicamente las piezas que figuran
a continuación (los sistemas de control de emisiones y evaporación) si
están equipadas de esa manera:
• Conjunto de filtro de aire (solo hasta el primer punto de reemplazo
programado)
• Filtro de combustible (solo hasta el primer punto de reemplazo
programado)
• Carburador
• Líneas de combustible, accesorios de línea de combustible y
abrazaderas
• Válvula de medición de combustible (si se suministra)
• Sistema de evaporación (si se suministra)
- Receptáculo (si se suministra)
- Filtro del receptáculo (si se suministra)
- Manguera de vapor (si se suministra)
- Conector de orificios (si se suministra)
- Tanque de combustible
- Tapa de combustible
- Receptáculo con bulbo de cebado (si se suministra)
• Bujías
• Sistema de encendido por magneto
• Conjunto de silenciador
LIMITACIONES
La Garantía de los Sistemas de Control de Emisiones no cubrirá:
a) Una reparación o un recambio generados por uso indebido o
negligencia, mantenimiento indebido, reparaciones realizadas
incorrectamente o recambios que no cumplan las especificaciones
de Ardisam, Inc. que afecten negativamente el rendimiento y/o
durabilidad, y alteraciones o modificaciones no recomendadas o
aprobadas por escrito por Ardisam, Inc.
b) Recambio de piezas y otros servicios y ajustes necesarios para
el mantenimiento requerido en el primer punto programado de
reemplazo o después;
c) Daños resultantes como pérdida de tiempo, inconveniencia,
pérdida de uso del motor o equipo, etc.
d) Honorarios por diagnóstico e inspección que no resulten en la
realización del servicio de garantía elegible; y
e) Cualquier pieza agregada o modificada, o mal funcionamiento
de piezas autorizadas por el uso de piezas agregadas o
modificadas.
Estos ítems serán cubiertos por un período de dos años desde la
fecha de la compra original. Viper garantiza que: los componentes
están diseñados, fabricados y equipados para que cumplan con
todas las normas aplicables adoptadas por la EPA; que están libres
de defectos en el material o la fabricación que podrían provocar
fallas al motor u otras piezas; y que los componentes usados son
idénticos en todo sentido material al motor descripto en la solicitud
de certificación del fabricante. El período de garantía comienza en la
fecha de compra original del motor.
REQUISITOS DE MANTENIMIENTO Y REPARACIóN
El dueño es responsable del uso y mantenimiento adecuados del
motor. Ardisam, Inc. recomienda que todas las facturas y registros
sobre la realización de tareas normales de mantenimiento se
guarden por si surgen preguntas. Si el motor es revendido durante
el período de garantía, los registros de mantenimiento deben ser
transferidos a cada propietario posterior. Ardisam, Inc. se reserva el
derecho de negar cobertura bajo garantía si el motor no ha recibido
el mantenimiento adecuado; no obstante, Ardisam, Inc. no puede
negar reparaciones bajo garantía sólo por la falta de reparaciones
de mantenimiento o la falta de registros de mantenimiento.
El recambio o reparación de mantenimiento normales de dispositivos
y sistemas de control de emisiones pueden ser realizados por
cualquier establecimiento o profesional de mantenimiento; no obstante,
las reparaciones bajo garantía deben ser realizadas por un centro
autorizado de servicio Ardisam. Cualquier pieza de reemplazo o
servicio equivalente en desempeño y durabilidad puede usarse en
tareas de mantenimiento o reparaciones no incluidas en la garantía y
no reducirá las obligaciones de garantía del fabricante del motor.
La garantía de piezas relacionadas con las emisiones es la
siguiente:
• Cualquier pieza bajo garantía que no tenga programado su
recambio como mantenimiento requerido en el manual del
propietario suministrado está cubierto por la garantía en el período
de garantía establecido anteriormente. Si una de tales piezas
falla durante el período de cobertura de la garantía, esa pieza
será reparada o reemplazada sin costo alguno para el propietario.
Cualquiera de estas piezas reparadas o reemplazadas bajo
la garantía estará cubierta por la garantía durante el resto del
período de garantía.
• Cualquier pieza bajo garantía que sólo tiene programada una
inspección periódica en el manual del propietario suministrado
está cubierta por la misma durante el período de la garantía.
Cualquiera de estas piezas reparadas o reemplazadas bajo la
garantía estará cubierta por la misma durante el resto del período
de garantía.
• Cualquier pieza bajo garantía que tenga programado su recambio
como mantenimiento requerido en el manual del propietario
suministrado está cubierta por la garantía por el período anterior
al primer punto de reemplazo programado correspondiente a esa
pieza. Si la pieza falla antes del primer reemplazo programado,
será reparada o reemplazada sin costo alguno para el propietario.
Cualquiera de estas piezas reparadas o reemplazadas bajo la
garantía estará cubierta por la garantía durante el resto del período
previo al primer punto de reemplazo programado para esa pieza.
• No se pueden usar piezas agregadas o modificadas no exentas por la
Junta de Recursos del Aire. El uso de piezas agregadas o modificadas
no exentas por parte del propietario será causal de denegación de un
reclamo de garantía. El fabricante no será responsable de cubrir bajo
garantía fallas de piezas bajo garantía provocadas por el uso de una
pieza agregada o modificada no exenta.