Welch Allyn Atlas Monitor - User Manual - Manual (Página 60)

48
6 Conexión al paciente
Las conexiones principales al paciente son las de la PANI, la SpO
2
y el ECG. El monitor Atlas modelos
622xx y 623xx proporciona adicionalmente la medición de la temperatura, y el modelo 623xx añade el
ETCO
2
. Si no utiliza todas las posibilidades de medición del monitor, no dispondrá de alarmas para las
mediciones que no utilice. Puede conectar los sensores al paciente antes o después de encender la
unidad.
El monitor Welch Allyn Atlas sólo puede
desempeñar bien su cometido cuando está
conectado adecuadamente a un paciente
mediante los diversos sensores. Puede encender
el monitor antes de conectar los cables al
paciente. No sonará ninguna alarma hasta que
se tome una medición válida.
Conexiones al paciente – El primer paso es
generalmente conectar los cables y los tubos de
los sensores al monitor, y a continuación al
paciente. Para su comodidad, todos los sensores
se conectan en la parte frontal de la máquina.
Además, todos los sensores tienen conectores de
diferentes tipos, por lo que no deberían
producirse confusiones al conectar los cables
y los tubos.
Precaución: Es posible conectar
incorrectamente el tubo de la presión
sanguínea al separador de agua del CO
2
.
Advierta que esto no afectará a la seguridad
del paciente, simplemente no se obtendrán
lecturas del ETCO
2
y sonará la alarma del
CO
2
. Se recomienda dejar conectado al
monitor el tubo de la presión sanguínea, y
retirar la abrazadera cuando sea necesario
utilizando el conector de liberación rápida.
Funciones no utilizadas – No tiene que usar
todas las posibilidades de medición del monitor.
Por ejemplo, si sólo desea utilizar el ECG,
conecte simplemente sus cables. Las otras
funciones que no estén conectadas no generarán
alarmas.
Advertencia: La medición y las alarmas de la
tasa de respiración por impedancia están
activas ÚNICAMENTE cuando se elige para
la segunda traza el valor Respiración. Si el
operador decide dejar de ver las ondas de la
respiración y la tasa de respiración y elige
otro valor (SpO
2
, CO
2
o ECG), la
monitorización y las alarmas de la tasa de
respiración se desactivan. Esto ocurre incluso
si el cable del ECG permanece insertado en
el monitor.
Advertencia: La medición y las alarmas del
dióxido de carbono en la expiración (ETCO
2
)
y de la tasa de respiración están activas
ÚNICAMENTE cuando se elige para la
segunda traza el valor CO
2
. Si el operador
decide dejar de ver las ondas y los datos del
ETCO
2
y de la tasa de respiración y elige
otro valor para la segunda traza (SpO
2
,
Respiración o ECG), la monitorización y las
alarmas del CO
2
y de la tasa de respiración se
desactivan. Esto ocurre incluso si el
separador de agua y la cánula permanecen
insertados en el monitor.