Welch Allyn Spot Vital Signs Monitor - User Manual - Manual (Página 12)

6 Welch Allyn
Precauciones sobre la tensión arterial
• Durante las determinaciones de la tensión arterial debe minimizarse el movimiento del manguito y
de la extremidad.
• Si el manguito para medir la tensión arterial no está a nivel del corazón, tenga en cuenta la diferencia
en la lectura debido al efecto hidrostático. Añada 1,80 mm Hg a la lectura mostrada por cada 2,5 cm
que esté por encima del nivel del corazón. Reste 1,80 mm Hg a la lectura mostrada por cada 2,5 cm
que esté por debajo del nivel del corazón.
• La colocación y el tamaño adecuado del manguito son fundamentales para la exactitud de la
determinación de la tensión arterial. Vea “Tabla para determinar el tamaño del manguito“ en la
página 27 para información sobre el tamaño del manguito.
• Cuando tome la tensión arterial a niños menores de 3 años de edad, se recomienda que el preajuste
de presión (presión inicial de inflado) se ajuste a 160 mm Hg o menos.
Precauciones sobre la SpO
2
• El pulsioxímetro está calibrado para determinar el porcentaje de saturación de oxígeno arterial de la
hemoglobina funcional. Niveles significativos de hemoglobina disfuncional como carboxihemoglobina
o metahemoglobina pueden afectar a la exactitud de la medición.
• Algunos tintes intravasculares, dependiendo de la concentración, pueden afectar a la exactitud de la
medición de SpO
2
.
• Algunos sensores puede que no sean adecuados para un paciente en particular. Si en un sensor
determinado no pueden observarse al menos 10 segundos de pulsos de perfusión, cambie de
ubicación el sensor o cambie el tipo de sensor para reiniciar la perfusión.
• El mensaje de desconexión del sensor indica que el sensor está desconectado o el cableado está
defectuoso. El usuario debe comprobar la conexión del sensor y, si fuera necesario, cambiar el
sensor, el cable de pulsioximetría o ambos.
NOTA: Las condiciones fisiológicas, procedimientos médicos o agentes externos que pueden
interferir con la capacidad del pulsioxímetro para detectar y mostrar las mediciones incluyen:
hemoglobina disfuncional, tintes arteriales, perfusión baja, pigmento oscuro y colorantes
aplicados externamente como esmalte de uñas, tinte o crema pigmentada.
Cuando seleccione un sensor, considere el nivel de actividad y el peso del paciente, la idoneidad de
la perfusión, las zonas disponibles para colocar el sensor, la necesidad de esterilidad y la duración
anticipada de la monitorización.
Precauciones sobre la temperatura
• El monitor Spot Vital Signs de Welch Allyn está aprobado por la FDA para medir la temperatura axilar
en modo “Normal” en niños menores de 4 años. La temperatura axilar en modo “Normal” puede
que no sea precisa en niños de más edad o en adultos.
EL MONITOR SPOT VITAL SIGNS DE WELCH ALLYN NO ESTÁ INDICADO PARA USARLO EN
PACIENTES NEONATOS.