Dell Compellent Series 30 - Manual (Página 68)

62 Guía de configuración del sistema Storage Center
Glosario
SBD
SBD no es un acrónimo, es el nombre de los conectores Fibre Channel SBOD.
SBOD
Conjunto conmutado de discos. Un SBOD conecta todos los discos de un gabinete de una
topología de bucle arbitrado de Fibre Channel (FC-AL) mediante un enlace interno de red
Fabric conmutada. Todos los discos comparten recursos en el mismo bucle de Fibre
Channel.
SCM
Siglas de Service Control Module (Módulo de control de servicios). Conectores Fibre
Channel SATA.
SCSI
SCSI (Interfaz de sistema para equipos pequeños) es una recopilación de estándares
ANSI que define los buses de E/S diseñados principalmente para conectar dispositivos de
almacenamiento a servidores.
Servidor
Equipos dedicados que administran tareas de red. Los servidores utilizan dispositivos de
almacenamiento en caché y equilibrio de carga en el front-end para que los usuarios
tengan la ilusión de acceder a un solo servidor, en vez de a servidores más pequeños
agrupados. Los servidores se conectan a la red SAN de Storage Center para ofrecer
capacidad de almacenamiento y administración de nivel empresarial.
Servicios de Copilot
Combinación de asistencia centralizada, formación sobre productos y recursos de ventas
que supervisa Storage Center de forma proactiva y recomienda acciones correctivas para
mejorar el rendimiento y la disponibilidad del sistema.
Sistema remoto
Sistema Storage Center que envía o recibe datos de replicación.
SMTP
El protocolo simple de transferencia de correo (SMTP) define un formato de mensajes y un
procedimiento de reenvío que permiten el envío de mensajes entre hosts a través de
Internet.
SNMP
El protocolo simple de administración de red (SNMP) es un protocolo estándar de Internet
de capa 7 (capa de aplicación) para la recopilación de información y la configuración de
dispositivos de red como servidores, concentradores, conmutadores y enrutadores en una
red IP (protocolo de Internet). SNMP se puede utilizar para recopilar información sobre
estadísticas de red de estos dispositivos y para enviar esta información a una consola de
administración central que supervise el estado de la red, capture errores, realice
diagnósticos y genere informes.