Dell Compellent Series 30 - Manual (Página 62)

56 Guía de configuración del sistema Storage Center
Glosario
Carpeta de disco
Recopilación de discos físicos a la que el usuario puede asignar atributos. Una carpeta de
disco agrupa discos que se pueden utilizar en uno o varios grupos de páginas.
Controladora
Proporciona agregación de discos (RAID), enrutamiento de E/S, detección de errores y
recuperación de datos. Proporciona inteligencia a todo el subsistema de Storage Center.
Un sistema Storage Center contiene al menos una controladora.
Controladoras agrupadas en clúster
Varias controladoras de Storage Center que están interconectadas a velocidades elevadas
para mejorar la fiabilidad, la disponibilidad, los servicios y el rendimiento mediante el
equilibrio de carga. Storage Center proporciona un sistema automático de sustitución tras
error en la controladora en una configuración activo-activo. La caché de reserva de la
batería totalmente duplicada activa el reinicio automático. Los volúmenes se migran entre
controladoras cuando se produce un fallo en una controladora.
Controladoras dinámicas
Ver Controladoras agrupadas en clúster en la página 56 .
Clúster de almacenamiento
Software de Storage Center que proporciona sustitución tras error automática de la
controladora en varias controladoras de una configuración activa-activa. La caché de
reserva de batería totalmente duplicada activa el reinicio automático en caso de fallo de
una controladora.
D
Datos en bloque
Datos sin procesar que no tienen una estructura de archivos impuesta. Las aplicaciones
de base de datos, como SQL Server o Exchange Server, transfieren los datos en bloques.
La transferencia en bloque es la manera más eficaz de escribir en un disco.
Dirección IP de administración
Dirección utilizada para la conexión a un sistema Storage Center. Cada controladora de un
entorno de controladoras agrupadas en clúster tiene su propia dirección IP, pero la
dirección IP de administración sigue proporcionando el acceso de administración a
Storage Center.
Discos administrados
Discos preparados para aceptar datos con protección RAID, en los que los datos se
seccionan en bandas y a partir de los cuales se crean volúmenes.
Discos asignados
Igual que E . Discos físicos que Storage Center identifica y en los que se pueden escribir
datos. Los discos asignados utilizan metadatos para registrar información sobre los
volúmenes del disco y otros discos asignados que administre la controladora.