Dell PowerEdge VRTX - Manual (Página 21)

Physical disk failure detection
Failed physical disks are detected and rebuilds automatically start to new disks that are inserted into the
same slot. Automatic rebuilds can also occur with hot spares. If you have configured hot spares, the
controllers automatically try to use them to rebuild failed physical disks.
Intercambio directo de discos físicos
NOTA: La PERC 8 compartida admite el intercambio directo de discos físicos; sin embargo, esto
solo debe implementarse para unidades no configuradas o con fallas.
El intercambio directo consiste en sustituir manualmente un disco mientras la tarjeta PERC 8 compartida
está en línea y realiza las funciones normales. Los siguientes requisitos se deben cumplir antes de realizar
un intercambio directo de un disco físico:
• El disco de sustitución debe tener la misma tecnología de disco y protocolo. Por ejemplo, una unidad
de disco duro SAS solo se puede sustituir por otra unidad de disco duro SAS.
• El disco de repuesto debe tener una capacidad igual o mayor que aquel al que reemplace.
Reemplazo automático de un miembro de disco virtual y repuestos
dinámicos reversibles
La función automática Reemplazar miembro permite revertir un repuesto dinámico previamente puesto
en servicio a un repuesto dinámico utilizable. Cuando se produce una falla de disco en un disco virtual, se
pone en servicio un repuesto dinámico asignado (dedicado o global) y se inicia el proceso de recreación
hasta que el disco virtual se vuelve óptimo. Una vez reemplazado el disco fallido (en la misma ranura) y
completada la recreación, la tarjeta PERC 8 compartida comienza de manera automática a copiar los
datos del repuesto dinámico puesto en servicio en el disco recién insertado. Una vez copiados los datos,
el nuevo disco forma parte del disco virtual y el repuesto dinámico se revierte a un estado listo. Esto
permite que los repuestos dinámicos permanezcan en ranuras de gabinetes específicas. Mientras la
tarjeta PERC 8 compartida revierte el repuesto dinámico, el disco virtual permanece en un estado óptimo.
NOTA: La tarjeta PERC 8 compartida solo revierte automáticamente un repuesto dinámico si se
sustituye el disco con error por un nuevo disco en la misma ranura.
NOTA: Una operación Replace Member (Reemplazar miembro) tiene normalmente un impacto
temporal en el rendimiento del disco. Una vez completada la operación, el rendimiento del disco
vuelve a la normalidad.
Conservación de caché con tarjeta PERC 8 compartida
La tarjeta PERC 8 compartida puede conservar su caché en caso de una interrupción de la alimentación o
un apagado incorrecto en el sistema. La tarjeta PERC 8 compartida se encuentra conectada a una unidad
de reserva de batería (BBU) que proporciona alimentación de reserva para transferir contenido de la
DRAM a la caché no volátil (NVC) durante la pérdida de alimentación en el sistema.
NOTA: La función Conservación de caché de la controladora se aplica únicamente a los discos
virtuales en modo de escritura no simultánea. Los discos virtuales en modo de escritura simultánea
no conservan datos en la memoria caché.
Conservación de caché con caché no volátil (NVC)
El módulo de conservación de caché con caché no volátil (NVC) permite el almacenamiento indefinido
de los datos de la caché de la controladora. Si el controlador tiene datos en la memoria caché durante
21