Dell Serial Attached SCSI 5iR Integrated and Adapter Manual del usuario

Página 62

Advertising
background image

60

Glosario

C

Configuración por bandas

La configuración de discos por bandas graba los datos
en todos los discos físicos de un disco virtual. Cada
banda consta de direcciones de datos de disco virtual
consecutivas que se asignan en unidades de tamaño
fijo a cada disco físico del disco virtual usando un
patrón secuencial. Por ejemplo, si el disco virtual
incluye cinco discos físicos, la banda graba datos en
los discos físicos de uno a cinco sin repetir ninguno
de ellos. La cantidad de espacio que consume una
banda es la misma en todos los discos físicos. La parte
de una banda que reside en un disco físico es un
elemento de banda. La configuración por bandas
por sí sola no proporciona redundancia de datos.
En combinación con la paridad sí que proporciona
redundancia de datos.

Controladora

Chip que controla la transferencia de datos entre
el microprocesador y la memoria o entre el micro-
procesador y un dispositivo periférico, como un disco
físico o el teclado. En administración de almace-
namiento, el hardware o la lógica que interactúa
con dispositivos de almacenamiento para grabar y
recuperar datos y realizar tareas de administración
de almacenamiento. Las controladoras RAID
realizan funciones RAID como configuración
por bandas y duplicado para proteger los datos.

Controlador

Un controlador de dispositivo, a menudo denominado
únicamente controlador, es un programa que permite
que el sistema operativo u otro programa establezcan
una interfaz correcta con un dispositivo periférico,
por ejemplo una impresora o una PC Card de red.
Algunos controladores de dispositivo, tales como los
controladores de red, deben cargarse desde el archivo
config.sys (en que device = sentencia) o como
programas residentes en la memoria (habitualmente,
desde el archivo autoexec.bat). Otros, como los
controladores de vídeo, deben cargarse cuando se
inicia el programa para el cual fueron diseñados.

D

Disco

Dispositivo de almacenamiento masivo, regrabable,
direccionable de manera aleatoria y no volátil, por
ejemplo, dispositivos de almacenamiento óptico y
magnético giratorio y dispositivos de almacenamiento
sólido o elementos de almacenamiento electrónico
no volátil.

Disco físico

Un disco físico (también conocido como unidad de
disco duro) consta de uno o más discos magnéticos
rígidos que giran alrededor de un eje central, con
electrónica y cabezales de lectura/escritura asociados.
Se utiliza para guardar información, (datos), en un
espacio de memoria accesible de manera aleatoria
y no volátil.

Advertising