Dell PowerVault MD3000 - Manual (Página 86)

86
Uso de la función de instantánea
Detención y eliminación de un disco virtual de
instantánea
Cuando se crea un disco virtual de instantánea, comienza a ejecutarse
inmediatamente la copia con escritura. Mientras un disco virtual de
instantánea está activado, el rendimiento de la matriz de almacenamiento se
ve afectado por las operaciones de copia con escritura en el disco virtual de
repositorio de instantánea asociado. Si desea detener la ejecución de las
operaciones de copia con escritura, puede utilizar el comando stop snapshot
virtualDisk. Cuando se detiene un disco virtual de instantánea, el disco
virtual de instantánea y el disco virtual de repositorio siguen estando
definidos para el disco virtual de origen; sólo se detiene la copia con escritura.
En el ejemplo siguiente se detiene un disco virtual de instantánea:
client>smcli 123.45.67.89 -c "stop snapshot
virtualDisks [\"Mars_Spirit_4-2\" \"Mars_Spirit_4-
3\"];"
En el ejemplo siguiente se muestra la versión del archivo de secuencias de
comandos del comando:
stop snapshot virtualDisks ["Mars_Spirit_4-2"
"Mars_Spirit_4-3"];
Cuando se detienen las operaciones de copia con escritura en un disco virtual
de instantánea determinado, sólo se desactiva ese disco. Los demás discos
virtuales de instantánea siguen funcionando.
Nueva creación del disco virtual de instantánea
Para reiniciar una operación de copia con escritura, utilice el comando
recreate snapshot virtualDisk. Este comando inicia una nueva operación de
copia con escritura utilizando un disco virtual de instantánea existente. Al
reiniciar un disco virtual de instantánea, éste debe tener el estado Optimal
(Óptimo) o Disabled (Desactivado). A continuación se producen las
condiciones siguientes:
• Todos los datos de copia con escritura que se encontraban en el disco
virtual de repositorio de instantánea se eliminan.