Dell PowerVault MD3000 - Manual (Página 118)

118
Secuencias de comandos
Reglas de formato de comandos
En esta sección se describen las reglas generales para dar formato a una
secuencia de comandos y la sintaxis de los comandos de las siguientes
descripciones. Al final de la descripción de cada comando se incluyen notas
explicativas sobre la sintaxis exclusiva de cada comando.
• Las secuencias de comandos no distinguen entre mayúsculas y minúsculas.
Escriba el comando en letras minúsculas, mayúsculas o una mezcla de
ambas. En las siguientes descripciones de comandos se utilizan letras
mezcladas para facilitar la lectura de los nombres de los comandos y la
comprensión del objetivo del comando.
• Debe introducir los espacios en los comandos como se muestra en las
descripciones de los mismos.
• Los corchetes se utilizan de dos formas:
– Como parte de la sintaxis del comando
– Para indicar los parámetros opcionales
En la descripción de cada parámetro se indica cuándo hay que colocar
el valor del parámetro entre corchetes.
• Los paréntesis que aparecen en la sintaxis del comando incluyen opciones
específicas para un parámetro. Es decir, si quiere utilizar el parámetro,
debe hacerlo con uno de los valores que hay entre paréntesis. Por lo
general, no se incluyen paréntesis en un comando. No obstante, en algunos
casos debe colocar una lista entre paréntesis. Por ejemplo, las listas de
valores de Id. de alojamiento y de ranura deben ir entre paréntesis. En la
descripción de cada parámetro se indica si el valor del parámetro debe ir
entre paréntesis.
• El significado de las barras verticales en un comando es o y separan las
entradas válidas del parámetro. Por ejemplo, la sintaxis del parámetro
raidLevel de la descripción de comandos aparece de la siguiente manera:
raidLevel=(0 | 1 | 5 | 6)
Para utilizar el parámetro raidLevel con el fin de definir un nivel de
RAID
5, introduzca:
raidLevel=5