B&G Zeus2 Glass Helm ZM Display 19 - Manual (Página 16)

| 13
Manejo de la pantalla | Manual del usuario de la serie ZM
Opción Opción
secundaria Descripción
Idioma English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português Selección del idioma deseado para el texto OSD.
Opción Opción
secundaria Escala Descripción
Configuración Control
Encendido
Maestro,
Esclavo En el modo Esclavo, el monitor se encenderá si se
detecta corriente de 12/24 V en el cable amarillo.
En el modo Maestro, el monitor encenderá
dispositivos esclavos enviando 12 V al cable
amarillo cuando el monitor está encendido.
Sonido
Teclas On, Off Activa o desactiva el sonido de las teclas OSD.
Reset
fábrica Sí, No Restaura todos los valores predeterminados de
fábrica.
Opción Opción
secundaria Descripción
Pantalla Táctil HDMI Habilita el control táctil del cable serie para HDMI.
DVI Habilita el control táctil del cable serie para DVI.
Habilitar
todo Habilita el control táctil del cable serie para HDMI y DVI.
Deshabilitar Deshabilita el control táctil del cable serie.
¼ Nota: El control táctil del USB se habilita automáticamente con la conexión.
Actualización del firmware
Es posible que, de vez en cuando, haya actualizaciones disponibles del firmware del monitor
de la serie ZM. Las actualizaciones suelen incluir mejoras de las funcionalidades existentes o
nuevas funciones, y están disponibles en el sitio web de B&G: www.bandg.com
Consulta de la versión actual del firmware
En la página de configuración puede verse el nombre del monitor, la resolución (original), la
versión de OSD, la versión de BIOS y el número de ID de NMEA 2000.
Instalación de actualizaciones
Las actualizaciones deben cargarse a través de un dispositivo B&G, como Zeus, Zeus Touch
o Zeus2. Consulte el manual del producto correspondiente para obtener información sobre
cómo actualizar un dispositivo a través de NMEA 2000.
También puede dirigirse con el dispositivo a un distribuidor de Navico para que le ayude con
la actualización.
¼ Nota: recomendamos actualizar el software del monitor ZM a través de otro dispositivo
NMEA 2000 de la red.
¼ Nota: no se recomienda actualizar más de dos pantallas al mismo tiempo. No actualice la
pantalla que este usando para monitorizar el estado de la acualización, en el caso de que la
actualización falle, nada será visible en la pantalla.