Viking Pump TSM635.3: Q-QS Universal Mag Drive Manual del usuario

Página 9

Advertising
background image

SECCIÓN TSM 635.3

EDICIÓN

B

PÁGINA 9 DE 13

FIGURA 15

POSICIÓN dEL PLATO AdAPTAdOR/dE LA CARCASA

(SE MUESTRA EL TAMAÑO Q)

RANURA dEL PLATO

AdAPTAdOR

VISTA dESdE EL

EXTREMO dEL

CABEZAL

PUERTO dE dESCARGA

PUERTO dE

dESCARGA

PUERTO dE

SUCCIÓN

PUERTO dE SUCCIÓN

RANURA dEL

PLATO AdAPTAdOR

5. Tener a otra persona en el lado opuesto de la carcasa ayudará

a colocar el rotor y el eje en la bomba, y a evitar dañar el

buje del plato adaptador. Solicite a la otra persona que apoye

el eje a través del eje hueco. Deslice el eje en el buje del

plato adaptador hasta que las arandelas de empuje entren

en contacto. Asegúrese de que las arandelas de empuje

permanezcan asentadas en el pasador de arrastre y estén

planas contra el rotor o el plato adaptador.

6. Aplique un aceite liviano al segundo conjunto de arandelas

de empuje del lado de la arandela de empuje que tocará el

magneto interno o el plato adaptador. Deslice la arandela de

empuje con una ranura sobre el eje en el plato adaptador (lado

de soporte), con la ranura hacia fuera. Luego instale la laina en

el eje.

7. Limpie la superficie en el magneto interno que está orientado

hacia el plato adaptador. Coloque la segunda arandela

de empuje sin ranuras en el magneto interno para que los

orificios ciegos de la arandela de empuje se alineen con los

pasadores de arrastre del magneto interno. Apoye el magneto

interno utilizando el elevador del magneto interno. Deslice el

magneto interno en el eje hasta que las arandelas de empuje

estén a punto de tocarse. Aplique compuesto antiadherente

a las roscas de la tuerca seguro bipartida e instálelas con la

superficie elevada hacia el magneto interno, no las apriete

completamente.

8. Coloque dos galgas de espesores (0,076 mm [0,003"]), una

a cada lado del eje, entre la arandela de empuje del plato

adaptador y la arandela de empuje del magneto interno.

Consulte la

Figura 16. Esto establecerá el espacio apropiado

para las arandelas de empuje. Apriete la tuerca seguro hasta

que las galgas de espesores estén ajustadas, pero todavía

puedan retirarse.

NO retire las galgas de espesores en este

momento.

9. Apriete el tornillo de fijación en la tuerca seguro. Revise las

galgas de espesores. Si las galgas están muy apretadas, suelte

levemente el tornillo de fijación y la tuerca seguro, y repita el

procedimiento de apriete. Retire las galgas de espesores. Gire

el conjunto de magneto interno para asegurarse de que la

bomba gire libremente.

FIGURA 16

AJUSTE dEL ESPACIO dE LA ARANdELA dE EMPUJE

ARANdELA dE EMPUJE

GALGAS dE ESPESORES

10. Si las lainas antiguas no son reutilizables o si se ha

reemplazado alguna pieza, se deberán volver a establecer los

espacios operacionales. Consulte

“Ajuste del claro axial” en

la página 10. De lo contrario, coloque las lainas de cabezal

en el cabezal. Existe un orificio desviado en el cabezal, la

carcasa y las lainas. Estas piezas sólo se ajustarán entre sí de

una manera. Existe una muesca en las lainas para indicar el

orificio desviado. Se debe usar la cantidad apropiada de lainas

para proporcionar el espacio final correcto (0,254 mm [0,010"]

para tamaños Q y QS). Inspeccione la junta tipo anillo “O” del

cabezal; reemplácela si fuese necesario. Consulte el paso 1 si

está encapsulado en PTFE (derivado). Lubrique la junta tipo

anillo “O” y colóquela sobre el cabezal.

11. Asegúrese de que el tapón macho esté instalado en el orificio del

lado de succión del cabezal, en la base del perno del engrane

interno. Asegúrese de que el orificio del lado de descarga no

esté obstruido. Consulte la

Figura 17 en la página 10.

12. Recubra el diámetro interior del buje del engrane interno con un

lubricante adecuado y coloque installe el engrane interno sobre

el perno en el cabezal.

13. Ahora el cabezal se puede montar en la bomba. Incline

levemente la parte superior de la altura de la bomba lejos de

la bomba hasta que la sección en forma de media luna ingrese

al diámetro interior del rotor y gire el engrane interno hasta que

sus dientes se engranen con los dientes del rotor. Fije el cabezal

a la carcasa con ocho tuercas. Verifique el claro axial. Consulte

“Ajuste del claro axial” en la página 10, si es necesario. Gire

el eje con la mano para asegurarse de que gire libremente.

La cabeza de la bomba y la carcasa se debieron haber marcado

antes del desensamble para asegurarse de que el reensamble

se realice correctamente. De lo contrario, asegúrese de que el

perno del engrane interno, que está desviado en la altura de

la bomba, se ubique entre las conexiones de los puertos para

permitir el flujo apropiado de líquido por la bomba.

14. Inspeccione el magneto para asegurarse de que no haya

atraído ninguna partícula ajena que pudiera dañar la bomba.

Inspeccione el buje del contenedor; reemplácelo si fuese

necesario. Consulte

“Instalación de los bujes” en la página

7. Lubrique el diámetro interior del buje del contenedor.

Inspeccione la junta tipo anillo “O” del recipiente; reemplácela

si fuese necesario. Consulte el Paso 1 si está encapsulado en

PTFE. Lubrique y coloque la junta tipo anillo “O” en la ranura del

plato adaptador. Alinee el pivote de rodillo en el plato adaptador

con el orificio correspondiente en el recipiente y coloque el

contenedor sobre el eje. Fije el contenedor con ocho tornillos

prisioneros. Asegúrese de colocar los tornillos de fijación, ya

que éste es un magneto potente. No coloque los dedos entre el

magneto y los tornillos prisioneros.

Advertising