Ufp 100, Funciones de menú, A continuación, podrá – Memmert Universal ovens U plus, Incubators I plus, Sterilisers S plus Manual del usuario
Página 34: Hauptschalter, Uf 110
34
D24024 | Fecha: 10/2014
Funciones de menú
7.2 Aspectos de manejo fundamentales en el modo de menú
mediante un ejemplo: ajuste de idioma
En general, todos los ajustes del modo de menú se realizan como en el modo de funciona-
miento manual: se activa el indicador, se ajusta con el botón giratorio y se acepta con la tecla
de confirmación. A continuación le describimos detalladamente el proceso utilizando como
ejemplo la configuración del idioma.
1. Active el ajuste deseado (en el ejemplo
idioma). Para ello, presione la tecla de
activación situada a la izquierda o a la
derecha del indicador correspondiente. El
indicador activado se amplía.
UFP 100
LANGUAGE
ENGLISH
PROGRAM
TIME
USER ID
PROTOCOL
PROGRAM
TIME
USER ID
PROTOCOL
DEUTSCH
ESPANOL
FRANCAIS
Para cancelar o cerrar un proceso de
ajuste, volver a presionar la tecla de
activación con la que se ha activado el
indicador. El equipo volverá a mostrar la
vista general del menú. Solo se aceptan
los ajustes que se han guardado presio-
nando la tecla de confirmación.
CONFIGURACIÓN
SIGNALTÖNE
PROGRAMA
ZEIT UND DATUM
AJUSTE
ID DE USUARIO
PROTOCOLO
IDIOMA
UFP 100
PROGRAM
FECHA Y HORA
USER ID
PROTOCOL
SETUP
TONOS DE SEÑAL
CALIBRATION
LANGUAGE
>
Zu der Typenbezeichnung gibt es momentan drei Entwurfsrichtungen,
ich kann Ihnen noch nicht sagen, ob Memmert hierzu schon eine Entscheidung
getroffen hat.
UF 110
PLUS
ON
344
.4
444
4
.
TEMP
Set
°C
°C
FLAP
40
%
TIMER
h
d
10
02
End
Sept.
29
22 24
FAN
%
0
%
100
ALARM
max
444
.4°C
auto
+/-
0.0
K
min
444
.4°C
O
O
ON
N
N
N
O
O
N
O
Manu
44.Sept
2. Gire el botón giratorio para seleccionar
la nueva configuración deseada, p. ej.,
español.
Hauptschalter
>
Zu der Typenbezeichnung gibt es momentan drei Entwurfsrichtungen,
ich kann Ihnen noch nicht sagen, ob Memmert hierzu schon eine Entscheidung
getroffen hat.
Die hier gezeigt Variante, ist die von uns empfohlene Richtung.
UF 110
PLUS
ON
344
.4
444
4
.
TEMP
Set
°C
°C
FLAP
40
%
TIMER
h
d
10
02
End
Sept.
29
22 24
FAN
%
0
%
100
ALARM
max
444
.4°C
auto
+/-
0.0
K
min
444
.4°C
O
O
ON
N
N
N
O
O
N
O
Manu
44.Sept
3. Guarde la configuración presionando la
tecla de confirmación.
Hauptschalter
>
Zu der Typenbezeichnung gibt es momentan drei Entwurfsrichtungen,
ich kann Ihnen noch nicht sagen, ob Memmert hierzu schon eine Entscheidung
getroffen hat.
Die hier gezeigt Variante, ist die von uns empfohlene Richtung.
UF 110
PLUS
ON
344
.4
444
4
.
TEMP
Set
°C
°C
FLAP
40
%
TIMER
h
d
10
02
End
Sept.
29
22 24
FAN
%
0
%
100
ALARM
max
444
.4°C
auto
+/-
0.0
K
min
444
.4°C
O
O
ON
N
N
N
O
O
N
O
Manu
44.Sept
SPRACHE
ENGLISH
DEUTSCH
ESPANOL
FRANCAIS
4. Vuelva a presionar la tecla de activación
para volver a la vista general del menú.
CONFIGURACIÓN
SIGNALTÖNE
PROGRAMA
ZEIT UND DATUM
AJUSTE
ID DE USUARIO
PROTOCOLO
IDIOMA
UFP 100
PROGRAM
FECHA Y HORA
USER ID
PROTOCOL
SETUP
TONOS DE SEÑAL
CALIBRATION
LANGUAGE
>
Zu der Typenbezeichnung gibt es momentan drei Entwurfsrichtungen,
ich kann Ihnen noch nicht sagen, ob Memmert hierzu schon eine Entscheidung
getroffen hat.
UF 110
PLUS
ON
344
.4
444
4
.
TEMP
Set
°C
°C
FLAP
40
%
TIMER
h
d
10
02
End
Sept.
29
22 24
FAN
%
0
%
100
ALARM
max
444
.4°C
auto
+/-
0.0
K
min
444
.4°C
O
O
ON
N
N
N
O
O
N
O
Manu
44.Sept
A continuación, podrá
►
activar otra función de menú presionan-
do la tecla de activación correspondiente;
o bien
►
volver al modo de funcionamiento ma-
nual presionando la tecla MENU.
SETUP
Balance
Einheit
IP Adresse
+30
%
192.168.100.100
Alarm Temp
°C
F
TWW
TWB
Timer Mode
192.168.100.100
Subnetmask
255.255.0.0
°C
F
TWW
TWB
Modo timer
CONFIGURACIÓN
'LUHFFLµQb,3
Unidad
Temp. Alarma
Inserción
Red Hoja
Hauptschalter
>
Zu der Typenbezeichnung gibt es momentan drei Entwurfsrichtungen,
ich kann Ihnen noch nicht sagen, ob Memmert hierzu schon eine Entscheidung
getroffen hat.
Die hier gezeigt Variante, ist die von uns empfohlene Richtung.
UF 110
PLUS
ON
344
.4
444
4
.
TEMP
Set
°C
°C
FLAP
40
%
TIMER
h
d
10
02
End
Sept.
29
22 24
FAN
%
0
%
100
ALARM
max
444
.4°C
auto
+/-
0.0
K
min
444
.4°C
O
O
ON
N
N
N
O
O
N
O
Manu
44.Sept
SPRACHE
ENGLISH
DEUTSCH
ESPANOL
FRANCAIS