Det-Tronics PIR9400 PointWatch Infrared Hydrocarbon Gas Detector - Manual (Página 10)

8 95-5440 8.1
Es importante tener en cuenta que cada vez que se
usan los datos de curva de transferencia, la salida
de señal analógica del modelo PIR9400 y cualquier
presentación visual en tiempo real de esa salida (como
una presentación digital o un gráfico de barras) se
compensarán con un valor indicado por los datos de
curva de transferencia y, por lo tanto, el encargado de
la visualización debe correlacionarlos de forma externa.
La hoja de datos de curva de transferencia para el gas
de interés incluye cinco curvas diferentes: una para
cada configuración de salida linealizada estándar. Para
seleccionar la configuración adecuada para el detector,
encuentre la curva que:
1. Proporcione la correlación de señal más cercana en
todo el rango deseado de medición de gases y
2. Asegure que la compensación en la salida de señal
de PIR9400 frente a la concentración de gas sea
una sobrelectura, en oposición a una sublectura
insegura.
Idealmente, en el 50% de la salida de PIR9400 escala
completa (nivel de señal de 12 ma), el nivel de gas
detectado será igual a la concentración de gas de 50%
de LFL y esta relación será proporcional en todo el rango
de medición de gas. Sin embargo, en realidad, los datos
de curva de transferencia son no lineales y darán como
resultado niveles de compensación con variación con
respecto a la linealidad proporcional en todo el rango
de medición de gas. Consulte el ejemplo en la figura 9.
Para usar los datos de curva de transferencia, encuentre
la concentración (en % de LFL) para el gas de interés
en el eje horizontal del gráfico. Siga la línea vertical
desde ese punto hasta que intersecte con una curva
de respuesta a gas. Desde el punto de intersección,
siga la línea horizontal directamente a la izquierda hasta
que intersecte con el eje vertical del gráfico. El punto
de intersección con el eje vertical representa la salida
de PIR9400 (una lectura de 0-100% de LFL o 4-20 mA,
proporcionalmente) en respuesta a la concentración de
gas en la instalación mediante el uso de esa configuración
de salida linealizada específica.
En el ejemplo de detección de vapor de gasolina
(figura 9), el gas estándar de PIR9400 recomendado,
el gas de la configuración y la calibración, que se usa
es propileno. Cuando se usa este tipo de gas de la
configuración y la calibración, en una concentración de
gasolina al 50% de LFL, la salida de señal de PIR9400
ser un 73% (15 mA). No es recomendable usar las
configuraciones de propano y etano, porque el nivel de
salida de señal es mucho menos que la concentración
de gas real en el lugar. Las configuraciones de metano
y etileno son aceptables, pero ocasionarán lecturas
mucho más altas que el nivel de gas que realmente está
presente en el lugar.
Comuníquese con Detector Electronics Corporation (Det-
Tronics ® ) para obtener información adicional respecto de
las curvas de transferencia de PIR9400.
Retiro del módulo IR y selección de gas
iMPOrTanTe
Desconecte la energía antes de desensamblar el
detector PointWatch.
El módulo electrónico del detector de gases PIR9400
se puede retirar en el lugar. Existen cuatro revisiones
diferentes del módulo IR como se indica a continuación:
1. Tipo aluminio suministrado con 6 a 32 tornillos de
paleta imperdibles.
2. Tipo acero inoxidable suministrado con 6 a 32 tornillos
allen (use una llave allen de 7/64 pulgadas).
3. Tipo aluminio suministrado con tornillos allen M5.
4. Tipo acero inoxidable suministrado con tornillos
allen M5.
Los tornillos allen M5 se implementaron como un diseño
estándar a mediados del año 2003 con el propósito de
cumplir con los requisitos de aprobación de los productos
ATEX. Además, la cubierta de montaje electrónica viene
ajustada de fábrica con un ajuste de par de torsión de
15 Newton-metros y requiere el uso de la herramienta
para retiro de la cubierta. No use una herramienta que no
sea adecuada, como alicates o llaves caimán.
1. Suelte completamente los tornillos imperdibles en
el extremo plano del detector con la herramienta
adecuada (destornillador de paleta o llave allen) y
deslice el ensamblaje de deflector de protección
contra condiciones climáticas. Consulte las figuras
10 y 11.
ETANO PROPANO ETILENO PROPILENO METANO
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
% DE LFL DE GASOLINA
CURVAS DE RESPUESTA A GAS DE POINTWATCH
SALIDA DE POINTWATCH (% DE LFL)
C2020
Figura 9 . Ejemplo de una curva de transferencia de PIR9400
para gasolina, a temperatura ambiente = 25°C