Apple iPod nano (4th generation) - Manual (Página 64)

64 Capítulo 6 Más ajustes, características extra y accesorios
Para grabar una nota de voz:
1 Conecte un micrófono al puerto del conector del Dock del iPod nano.
El ítem “Notas de voz” aparecerá en el menú principal.
2 Para empezar a grabar, seleccione “Nota de voz” > Iniciar grabación.
3 Sostenga el micrófono a algunos centímetros de la boca y hable. Para poner en pausa
la grabación, pulse el botón Menú.
Seleccione Reanudar para continuar la grabación.
4 Cuando termine, pulse Menú y, a continuación, seleccione “Detener y guardar”.
Su grabación guardada se mostrará con su fecha y hora.
Para ajustar marcas de capítulo:
m Durante la grabación, pulse el botón central cuando desee colocar una marca de capítulo.
Durante la reproducción puede ir directamente al siguiente capítulo pulsando el botón de
avance rápido/siguiente. Puede utilizar el botón de retroceso/anterior una vez para volver
al comienzo del capítulo actual, y dos veces para volver al comienzo del capítulo anterior.
Para etiquetar una grabación:
1 Seleccione “Notas de voz” > Grabaciones y, a continuación, seleccione una grabación
guardada.
2 Seleccione Etiqueta y, a continuación, elija una etiqueta para la grabación.
Puede seleccionar Podcast, Entrevista, Conferencia, Idea, Reunión o Nota. Para eliminar
una etiqueta de una grabación, seleccione Ninguna.
Para reproducir una grabación:
m En el menú principal, seleccione “Notas de voz” y, a continuación, seleccione la grabación.
Si nunca ha conectado un micrófono al iPod nano no verá el ítem de menú “Notas de voz”.
Para sincronizar las notas de voz con el ordenador:
Las notas de voz se guardan en la carpeta Grabaciones del iPod, en formato WAV. Si activa
el uso del iPod nano como disco, podrá arrastrar notas de voz de la carpeta para copiarlas.
Si el iPod nano está configurado para sincronizar las canciones automáticamente (con-
sulte “Cómo sincronizar música automáticamente” en la página 30), las notas de voz del
iPod nano se sincronizan automáticamente como un álbum en iTunes (y se eliminan
del iPod nano) al conectar el iPod nano. La nueva lista de reproducción “Notas de voz”
aparece en la lista de fuentes.
Cómo utilizar los menús hablados para mejorar la accesibilidad
El iPod nano dispone de menús hablados opcionales que permiten a las personas
con visión reducida explorar con más facilidad el contenido del iPod nano.