Apple iPod nano (4th generation) - Manual (Página 14)

14 Capítulo 1 Nociones básicas sobre el iPod nano
Cómo desactivar los controles del iPod nano
Si no desea que el iPod nano se encienda de manera accidental ni que se activen los
controles, puede desactivarlos con el interruptor de bloqueo Hold. El interruptor de
bloqueo Hold desactiva todos los controles de la rueda pulsable, así como las funcio-
nes que se activan con el movimiento, como agitar para reproducir aleatoriamente
las canciones o girar para entrar y salir de Cover Flow.
Para desactivar los controles del iPod nano:
m Coloque el interruptor de bloqueo Hold en la posición de bloqueado (de forma
que se vea la banda naranja).
Si desactiva los controles mientras está utilizando el iPod nano, la canción, lista de repro-
ducción, podcast o vídeo que se esté reproduciendo seguirá haciéndolo. Para detener o
poner en pausa el reproductor, deslice el interruptor de bloqueo Hold para volver a acti-
var los controles.
Cómo conectar y desconectar el iPod nano
El iPod nano se conecta al ordenador para añadir música, vídeos, fotos y archivos,
además de cargar la batería. Desconecte el iPod nano cuando haya terminado.
Importante: La batería no se carga cuando el ordenador está en modo reposo.
Cómo conectar el iPod nano
Para conectar el iPod nano al ordenador:
m Conecte el cable de conexión de iPod Dock Connector a USB 2.0 en un puerto USB 2.0
de alta potencia del ordenador y, a continuación, conecte el otro extremo del cable al
iPod nano.
Si dispone de una base de conexión iPod Dock, puede conectar el cable a un puerto USB 2.0
del ordenador y el otro extremo del cable a la base de conexión y, a continuación, colocar
en ella el iPod nano.