Xerox Impresora digital de color DocuColor 5252 con Fiery EXP5000-18942 - Manual (Página 11)

xi Acerca de este manual
El Fiery EXP5000 Color Server se utiliza en la tirada de producción final de un
documento. Puede enviar un trabajo de impresión al Fiery EXP5000 Color Server
como haría con cualquier impresora: seleccione el servidor en el cuadro de diálogo
Impresoras en las computadoras Microsoft Windows o en el Selector en las
computadoras Apple Mac OS e imprima desde cualquier aplicación.
N OTA : El término “Fiery EXP5000” se utiliza en este manual para hacer referencia
al Fiery EXP5000 Color Server. En las ilustraciones se utiliza el nombre “Aero” para
representar al Fiery EXP5000. El término “Windows” se utiliza para hacer referencia
a Microsoft Windows 98, Windows Me, Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows
Server 2003 y Windows XP, según corresponda.
A pesar de que es posible que no ocurra en todos los casos, se supone que un
operador controla y administra los trabajos que envían los usuarios desde las
estaciones de trabajo remotas. Para obtener más información acerca de las funciones
de Command WorkStation/Command WorkStation LE y Fiery WebSpooler
™ ,
consulte la Guía de administración de trabajos .
N OTA : Es posible que las ilustraciones del software de Windows no reflejen
necesariamente la versión de Windows que usted utiliza.
Acerca de este manual
Este manual está dirigido a los usuarios remotos que envían los trabajos a través
de la red y el Fiery EXP5000. En este manual se tratan los temas siguientes:
• Impresión desde una computadora Windows
• Impresión desde una computadora Mac OS
• Impresión desde una estación de trabajo UNIX
• Transferencia de archivos y tipos mediante Fiery Downloader ™ y WebDownloader ™
• Impresión de documentos de datos variables
• Utilización de EFI Converter (Fiery Graphic Arts Package)
Introducción