AZEK Deck ES - Manual

Las cubiertas para vigueta AZEK Deck/AZEK Rim deben instalarse con los mismos principios sólidos de construcción
usados para instalar plataformas de madera o material compuesto y de acuerdo con los códigos de construcción locales
y las pautas de instalación que se incluyen a continuación. AZEK Building Products Inc. renuncia a toda responsabilidad
por la instalación inapropiada de este producto. Las cubiertas para vigueta AZEK Deck/AZEK Rim pueden no ser
apropiadas para todas las aplicaciones y es responsabilidad exclusiva del instalador asegurarse de que dichos productos
sean aptos para el uso propuesto. Dado que cada instalación es única, es también responsabilidad del instalador
determinar los requisitos específicos para cada aplicación de plataforma. AZEK Building Products recomienda que todas
las aplicaciones sean revisadas por un arquitecto o ingeniero capacitado o por un funcionario local de la construcción
antes de la instalación. Si tiene alguna pregunta o necesita asistencia adicional, sírvase llamar al Servicio al Cliente de
AZEK al 1-877-ASK-AZEK (877-275-2935) o visitar nuestro sitio web en www.azek.com.
HERRAMIENTAS NECESARIAS
Los materiales de la plataforma AZEK Deck pueden instalarse con herramientas similares a las que se utilizarían para
instalar plataformas de madera o material compuesto.
• Se puede usar una atornilladora con o sin cable.
• Se pueden usar atornilladoras con alimentación automática.
• Una sierra ingleteadora con hoja de acabado de dientes finos de carburo (30 cm /12 pulg., con 60 dientes como
mínimo) es útil para cortar.
• Como con el trabajo en plataformas de madera o material compuesto, se deben usar gafas de seguridad durante
todo el proceso de instalación.
ALMACENAMIENTO
• Almacene las cubiertas para vigueta AZEK Deck/AZEK Rim sobre una superficie plana y nivelada.
• No haga pilas de más de 8 unidades de altura.
• Cuando sea posible, conserve sobre el producto la envoltura protectora aplicada en la fábrica a fin de protegerlo
contra el polvo y los residuos.
• Tenga cuidado al manejar el producto con un montacargas de horquillas ya que estas pueden dañar fácilmente
el material.
• Si el producto se envuelve con flejes, utilice esquineros protectores para impedir que los flejes dejen marcas.
• Evite almacenar las cubiertas para vigueta AZEK Deck/AZEK Rim en áreas de calor excesivo.
PREPARACIÓN
Siga estas pautas para lograr una instalación óptima de la plataforma.
• Las cubiertas para vigueta AZEK Deck/AZEK Rim son productos de un solo frente. Las tablas de plataforma
deben instalarse con la veta hacia arriba para la superficie de tránsito. Las cubiertas para vigueta AZEK Rim
deben instalarse con la veta hacia afuera.
• Antes de la instalación, compruebe que todas las viguetas estén niveladas, sean sólidas en términos
estructurales y no tengan clavos o tornillos salientes.
• Compruebe que todas las viguetas estén correctamente coronadas y que todas estén niveladas en su sección
superior ya que la plataforma AZEK Deck se adaptará al contorno superficial de la infraestructura.
• Se necesitará espaciar adecuadamente las viguetas para lograr una correcta instalación.
• Todas las armazones y la infraestructura de la plataforma deben fijarse firmemente a las zapatas del suelo o a la
estructura del edificio. No debe usarse ninguna infraestructura flotante.
Para espaciar correctamente las viguetas:
• No supere los 41 cm (16 pulg.) de centro a centro para las aplicaciones con tablas de plataforma perpendiculares
a las viguetas.
• No supere los 30 cm (12 pulg.) de centro a centro para las aplicaciones comerciales.
• Para las tablas de plataforma a un ángulo de 45º, tales como el patrón espigado, las viguetas no deben
espaciarse a más de 30 cm (12 pulg.) de centro a centro.
• La luz máxima de la plataforma AZEK Deck es de 41 cm (16 pulg.).
INFRAESTRUCTURA DE INSTALACIÓN
BÁSICA DE 41 CM (16 PULG.)
41 cm (16 pulg.) como máximo
de centro a centro.
(30 cm/12 pulg. para aplicaciones
comerciales)
41 cm
(16 pulg.)
1.
INFRAESTRUCTURA DE INSTALACIÓN
TIPO MARCO
41 cm (16 pulg.) como máximo de centro
a centro, más soporte adicional para
la estructura tipo marco
(30 cm/12 pulg. para aplicaciones
comerciales)
41 cm
(16 pulg.)
2.
INFRAESTRUCTURA DE
INSTALACIÓN DIAGONAL
30 cm (12 pulg.) como máximo
de centro a centro.
30 cm
(12 pulg.)
3.
www.azek.com ADIG 02/2012
© 2012 AZEK Building Products, Scranton, PA 18504
Pautas de instalación para
las plataformas AZEK Deck