Panasonic SCHT670 - Manual (Página 6)

Instalaci
ó
n sencilla
RQT7604
6
Altavoces
Altavoz
delantero
(izquierdo)
Altavoz
delantero
(derecho)
Altavoz de
sonido ambiental
(izquierdo)
Altavoz de
sonido ambiental
(derecho)
Altavoz de
subgraves
Altavoz central
Aparato principal
Ejemplo de instalación
¡ Los altavoces delanteros y de sonido ambiental son iguales.
Utilice aquéllos a los que ha conectado los cables cortos como
altavoces delanteros y aquéllos a los que ha conectado los
cables largos como altavoces de sonido ambiental.
¡ Coloque los altavoces delantero, central y de sonido ambiental
a aproximadamente la misma distancia de la posición de
escucha. Los ángulos indicados en el diagrama son
aproximados.
¡ Utilice solamente los altavoces suministrados
La utilización de otros altavoces puede estropear el aparato y
afectará negativamente a la calidad del sonido.
¡ Instale los altavoces en una superficie nivelada para impedir que
se caigan. Tome las precauciones apropiadas para impedir que se
caigan los altavoces en el caso de tener que instalarlos en una
superficie desnivelada.
Posicionamiento para obtener el mejor efecto
La forma en que usted instala sus altavoces puede afectar a los
graves y al campo de sonido. Tenga en cuenta los siguientes
puntos.
¡ Coloque los altavoces sobre bases firmes y planas.
¡ Al colocar los altavoces demasiado cerca del suelo, paredes y
esquinas pueden producir sonidos graves excesivos. Cubra las
paredes y ventanas con cortinas gruesas.
Aparato principal
Nota
Mantenga separados sus altavoces 10 mm como mínimo del
sistema para que el sistema esté bien ventilado.
Altavoz central
¡ También puede colocar este altavoz justo debajo del televisor.
¡ La vibración causada por el altavoz central puede distorsionar la
imagen si se coloca el altavoz encima del televisor. Ponga el
altavoz central en una estantería.
Altavoz de subgraves
Póngalo a la derecha o la izquierda del televisor, en el suelo o en
una estantería fuerte para que no cause vibración.
Deje una separación de 10 cm en la parte trasera para que el
sistema esté bien ventilado.
PASO
2
FM ANT AM ANT
EXT LOOP 75‰ AC IN
S-VIDEO OUT
COMPONENT VIDEO OUT (480P/480I)
VIDEO OUT VCR AUDIO IN
TV AUDIO IN LINE
OUT AUX
L
R
P B Y
P R
SURROUND FRONT SUBWOOFER CENTER
R (4‰)
5 L 3 R 4 L 1 2 6
(6‰)
5 Altavoz central
5
CENTER SUBWOOFER FRONT SURROUND CENTER
L
L
L
R
Rojo
Negro
Altavoz de subgraves
Altavoz
delantero
(izquierdo)
Altavoz
delantero
(derecho)
Altavoz de sonido
ambiental (derecho)
Altavoz de sonido
ambiental
(izquierdo)
Altavoz central
e Cobre
d Plata
e Rojo
d Negro
1 3
6 Altavoz de subgraves
2
5
CENTER
5
CENTER
3
SURROUND
Lch
3
SURROUND
Lch
1
FRONT
Lch
1
FRONT
Lch
6
SUB
WOOFER
4
SURROUND
Rch
4
SURROUND
Rch
2
FRONT
Rch
2
FRONT
Rch
Rojo
Negro
Nota
¡ No cortocircuite nunca los
cables positivos (+) y
negativos (–) de los altavoces.
¡ Asegúrese de conectar
solamente los cables positivos
(cobre o rojo) a los terminales
positivos (+) y los cables
negativos (plata o negro) a los
terminales negativos (–) .
Una conexión mal hecha
puede estropear los altavoces.
Instalación sencilla
Ubicación PASO
1
Coloque las pegatinas de los
cables de los altavoces para
facilitar la conexión.
Hoja de
pegatinas para
cables de
altavoces
Cables de los
altavoces
¡ cables de
3 x 4 m
(Para los
altavoces
delanteros y
central)
¡ cables de
2 x 10 m
(Para
altavoces de
sonido
ambiental )
Pegatina de
cable de altavoz
RQT7604(06-9) 5/2/04, 1:45 pm 6