Panasonic SCHT670 - Manual (Página 23)

23
RQT7604
10HBI
10HBI
10HBI
Operaciones de campo de sonido/calidad de sonido
Campo de sonido
¡ El ajuste de Super Surround, Enfoque central y nivel de subgraves
(
A página 25) no se puede utilizar si los auriculares están
conectados (Aparece “ERROR” en el visualizador).
¡ Si estos sistemas de campos de sonidos se utilizan con algunas
fuentes, puede que se reduzca la calidad del sonido. Si ocurre esto,
apague el sistema del campo de sonido.
Dolby Digital y DTS
¡ Dolby Digital y DTS son sistemas de codificación digital utilizados
en DVD para reproducir el sonido ambiental. Los dos fueron
desarrollados para ser utilizados en cines.
¡ Este aparato reconoce y descodifica estos sistemas
automáticamente.
Reproducción de una fuente Dolby
Digital o DTS.
El indicador de Dolby Digital o DTS se enciende.
L Para hacer la mezcla descendente de señales Dolby
Digital o DTS (canal mútiple) a 2 canales
Pulse [SHIFT]+[MIX 2CH].
Para cancelar, pulse [SHIFT]+[MIX 2CH] de nuevo.
Cuando “D.MIX” parpadea en el visualizador
El DVD-Audio contiene señales de canal múltiple en las que no se
puede hacer la mezcla descendente.
Dolby Pro Logic II
Sólo cuando se selecciona “DVD/CD” como la fuente
Dolby Pro Logic
II es un decodificador avanzado que proporciona 5
canales de sonido ambiental (Delanteros Derecho e Izquierdo,
Central y Traseros Derecho e Izquierdo) de cualquier programa
estéreo, tanto si éste está codificado específicamente como Dolby
Surround como si no.
Mientras reproduce una fuente estéreo
Pulse [ p PL II ].
Cada vez que pulsa el botón:
MOVIE
→ MUSIC → OFF
MOVIE:Utilice este modo cuando reproduzca películas, especialmente
videocintas, grabada con Dolby Surround.
MUSIC:Agrega efectos ambientales a las fuentes estéreo.
OFF:
Cancelar
Nota
¡ Esto no tiene efecto cuando se reproduce audio de múltiples
canales.
¡ Esto sólo tendrá efecto con los altavoces.
¡ Cuando hay efecto se enciende “ p PL II ”.
Ajuste del nivel de los altavoces
Ajuste el nivel de los altavoces para que sea el mismo nivel
aparente que el de los altavoces delanteros en la posición donde
usted se sienta normalmente y escucha. (L, R
A más abajo,
“Balance”)
Preparación
Pulse [DVD/CD].
1 Durante la parada
Pulse [SHIFT]+[TEST] para dar salida a una señal de
prueba.
L: Altavoz delantero izquierdo
C: Altavoz central
R: Altavoz delantero derecho
RS: Altavoz de sonido ambiental derecho
LS: Altavoz de sonido ambiental izquierdo
2 Pulse [+, –, VOLUME] para ajustar el nivel del sonido
empleado normalmente para escuchar.
3 Pulse [ 8 ] (para aumentar) o [ 9 ] (para disminuir).
C, RS, LS: –6 dB a +6 dB
Para detener la señal de prueba, vuelva a pulsar [SHIFT]+[TEST].
L Para ajustar el nivel de los altavoces
(Efectivo cuando se reproduce audio de múltiples canales o
cuando está activado Dolby Pro Logic
II .)
1 Pulse [CH SELECT] para seleccionar el altavoz.
L
→
C
→
R
→
RS
→
LS
→
SW
SW: Altavoz de subgraves
¡ SW no aparece en el visualizador y no se puede ajustar
cuando Dolby Pro Logic
II está encendido.
2 Pulse [ 8 ] (para aumentar) o [ 9 ] (para disminuir).
L, R: ( A más abajo)
C, RS, LS, SW: –6 dB a +6 dB
Balance
Puede ajustar el balance de los altavoces delanteros.
1 Durante la reproducción
Pulse [CH SELECT] para seleccionar “L” o “R”.
2 Pulse [ ; , : : : : : ].
89; :
TEST
CH SELECT
DVD/CD
MIX 2CH
0
PL II
SHIFT
VOLUME
– +
→
El software codificado con
Dolby Digital puede ser
identificado mediante esta
marca. El software codificado con
DTS puede ser identificado
mediante esta marca.
RQT7604(23) 5/2/04, 1:51 pm 23