Panasonic VDRD310E Manual del usuario

Página 160

Advertising
background image

Grabación

160

LSQT1155

≥ Las imágenes que se graban desde que se pulsa el botón de inicio/parada de grabación para iniciar

la grabación hasta que se lo vuelve a pulsar para hacer una pausa en la grabación, se convierten en
una escena.

≥ Si transcurren aproximadamente 5 minutos sin que se realice ninguna operación en modo de pausa

de grabación, la cámara se apaga automáticamente para evitar que la batería se descargue. Cuando
desee volver a utilizar la cámara, enciéndala.
Esta opción también puede ajustarse a [APAGADO]. (l 208, [AHORRO ENE])

A Modo de grabación
B Tiempo de grabación restante

(Cuando el tiempo restante es inferior a 1 minuto, la indicación
[R 0min] parpadea de color rojo).

C Tiempo de grabación transcurrido

≥ Número máximo de escenas que se puede grabar en un disco

(por cara): 999 (Incluso cuando queda espacio de grabación en un disco, puede no ser posible
grabar 999 escenas.)

≥ Número máximo de fechas que se puede grabar en un disco (por cara): 99 (Incluso si las escenas se

graban el mismo día, pueden aparecer agrupadas en una fecha de grabación diferente.) (l 183)

≥ El sonido captado con el micrófono estéreo interno, situado en la parte delantera de la cámara, se

graba en Dolby Digital. Tenga cuidado de no bloquear este micrófono.

≥ Cada vez que la cámara entra en el modo de pausa de grabación, el valor del contador se restablece

a “0h00m00s”.

≥ Durante el transcurso de la grabación de imágenes en movimiento, la grabación no se detendrá

incluso si se cierra la pantalla LCD y se retrae el visor.

≥ Mientras visualiza el mensaje “ESCRIBIENDO DATOS DE CONTROL EN EL DISCO. NO MUEVA

LA CÁMARA.”, no desconecte el adaptador de CA ni extraiga la batería, ya que de lo contrario el
disco puede quedar inutilizable.

≥ Mientras graba imágenes en movimiento, no desconecte el adaptador de CA ni extraiga la batería.

De lo contrario, puede aparecer el mensaje “reparar disco” al volver a encender la cámara. (l 213,
Acerca de la recuperación)

Indicaciones que aparecen en la pantalla en el modo de grabación de
vídeo

La lámpara ACCESS/PC se enciende inmediatamente después de que la grabación finaliza.
Mientras la lámpara está encendida, el disco gira y la información del disco se graba. Si corre
mientras sostiene la cámara o si la mueve rápidamente, las imágenes grabadas pueden
distorsionarse; por lo tanto, no mueva la cámara bruscamente ni la someta a impactos.

0h00m10s

0h00m10s

0h00m10s

A

B
C

SP

R 30min

R 30min

R 30min

LSQT1155_SP.book 160 ページ 2006年12月6日 水曜日 午後11時14分

Advertising