Sony DHC-MDX10 - Manual (Página 92)

92
DHC-MDX10 3-866-529-34(1) ES
Mensajes
Durante la operación es posible que en el
visualizador parpadee uno de los mensajes
siguientes.
Deck de minidiscos
Auto cut
El deck de minidiscos se encuentra en
grabación en pausa porque el silencio
continuó durante 30 segundos o más
durante la grabación digital.
Blanc Disc
El minidisco grabable insertado es nuevo o
todas sus canciones están borradas.
Cannot edit
El minidisco insertado está pregrabado.
Usted intentó editar en el modo de
reproducción programada o aleatoria.
Cannot REC
Presione FUNCTION para seleccionar la
fuente de grabación.
El minidisco insertado está pregrabado.
Complete!!
La edición de minidisco se ha efectuado
completamente.
Impossible
Ha intentado combinar desde la primera
canción de un minidisco, lo cual no es
posible. Ha intentado dividir el comienzo
o el final de la canción.
Disc Full
No hay tiempo restante en el disco
(consulte “Limitaciones del sistema de
minidiscos” de la página 87).
Eject
El deck de minidiscos está expulsando el
disco.
No Disc
No hay minidisco en el deck.
NEW
El deck de minidiscos está a la espera de la
grabación de un minidisco nuevo o desde
la última parte grabada.
No Name
El minidisco insertado posee números de
canciones pero carece de título.
– OVER –
Ha llegado al final de la última canción
durante la búsqueda a gran velocidad.
Position OK?
La posición de división de la reproducción
mientras se divide una canción de
minidisco.
Push STOP!
Usted ha presionado PLAY MODE durante
la reproducción.
Standby (parpadeando)
Si programó el temporizador, pero no lo
utilizó durante mucho tiempo, el contenido
del programa se habrá borrado, y no podrá
invocarse. De forma similar, si introdujo
un programa y no lo utilizó durante mucho
tiempo, el contenido del mismo se habrá
borrado y no podrá reproducirse.
Rehearsal
La posición de división de la reproducción
tras designarla.
Smart Space
La señal introducida de nuevo después del
silencio continuó durante 30 segundos o
menos en la grabación digital.
TOC Reading
El deck de minidiscos está leyendo la
información de la TOC del minidisco.
TOC Writing
El deck de minidiscos está escribiendo la
información del contenido grabado o
editado.
Track End
Usted ha llegado al final de la canción al
ajustar el punto de división durante la
función de división.