Sony DHC-MDX10 - Manual (Página 28)

28
DHC-MDX10 3-866-529-34(1) ES
!”#$%&’() ∗+,–./:;<=>?@_`
4
Presione NAME EDIT/CHAR.
El cursor empezará a parpadear.
5
Presione repetidamente NAME
EDIT/CHAR hasta que aparezca el
tipo de carácter que usted desee.
Cada vez que presione el bo´ton, la
visualización cambiará de la forma
siguiente:
A (Mayúsculas) n a (Minúsculas)
n 0 (Números) n ! (Símbolos)*
n
(Espacio)** n A…
* Podrá utilizar los símbolos siguientes:
** Para introducir un espacio
Vaya al paso 7.
Usted no podrá utilizar un espacio
como primer carácter.
6
Gire MULTI JOG hasta que
aparezca el carácter que desee.
7
Presione ).
El cursor se desplazará hacia la derecha
y esperará a que se introduzca el carácter
siguiente.
8
Repita los pasos 5 a 7 para
completar el título completo.
Si usted comete un error
Presione
0 o ) hasta que parpadee
el carácter que desee cambiar, y luego
repita los pasos 4 a 6.
Para borrar el carácter
Presione CLEAR mientras el carácter
está parpadeando.
9
Presione ENTER/YES para
completar el procedimiento de
etiquetado.
Para cancelar el etiquetado
Presione p.
Para comprobar el título
del disco
1 Presione MENU/NO mientras el disco compacto
está parado.
2 Gire el mando de lanzadera para seleccionar
“Name Check?” y luego presione ENTER/YES. El
título se desplazará en el visualizador.
Para comprobar los títulos
utilizando el telemando
Presione DISC SKIP para seleccionar el disco
compacto deseado y luego presione SCROLL.
Para borrar un título de
disco
1 Presione MENU/NO cuando el disco compacto
esté parado.
2 Gire el mando de lanzadera para seleccionar
“Name Erase?”, y luego presione ENTER/YES. El
título se desplazará en el visualizador.
3 Presione de nuevo ENTER/YES. Cuanda aparezca
“No Name”, el disco no ha sido titulado.
Aparecerá “Complete!!” y el título del disco se
borrará.
Para cancelar el borrado de un
título de disco
Presione p.
Para borrar todos los
titulos
1 Presione MENU/NO cuando el disco compacto
esté parado.
2 Gire el mando de lanzadera para seleccionar “All
Erase?”, y luego presione ENTER/YES. El título se
desplazará en el visualizador.
3 Presione de nuevo ENTER/YES. Aparecerá
“Complete!!” y el título del disco se borrará.
Para cancelar el borrado todos los
titulos.
Presione p.
Nota
Para asegurarse de que los títulos de disco
almacenados no se borren, encienda el sistema una
vez a la semana por lo menos.
Etiquetado de un disco compacto
(continuación)