Balance de volúmen, Vox (conmutación por la voz) – Kenwood TH-F7E Manual del usuario

Página 47

Advertising
background image

E-41

11 CONVENIENCIAS PARA EL OPERADOR

POTENCIA DE TRANSMISIÓN (TX)

Para modificar la potencia de transmisión:

Pulse [LOW].

Cada vez que se pulsa [LOW], el ícono cambia de H

L

EL, y de vuelta a H.

La potencia de salida varía según el tipo de batería y la
tensión de operación. El cuadro siguiente muestra la potencia
de salida aproximada cuando el transceptor opera con
diferentes tipos de batería o alimentador de CC.

e

d

o

p

i

T

a

í

r

e

t

a

B

e

d

n

ó

i

c

c

e

l

e

S

e

d

a

i

c

n

e

t

o

P

n

ó

i

s

i

m

s

n

a

r

T

n

ó

i

s

i

m

s

n

a

r

T

e

d

a

i

c

n

e

t

o

P

)

.

x

o

r

p

a

(

E

7

F

-

H

T

/

A

6

F

-

H

T

4

1

-

T

B

)

V

0

,

6

(

H

W

5

,

0

L

W

3

,

0

L

E

W

5

0

,

0

L

2

4

-

B

P

)

V

4

,

7

(

H

W

0

,

5

L

W

5

,

0

L

E

W

5

0

,

0

N

I

C

D

)

V

8

,

3

1

(

H

W

0

,

5

L

W

0

,

2

L

E

W

5

,

0

Notas:

Se pueden almacenar configuraciones de potencia TX aparte
para las bandas A y B.

Si la tensión de la alimentación CC excede 14,5 V CC y está
seleccionado “H” (Alta Potencia) , el ícono “H” parpadea y la
potencia de salida se reduce a “L” (Baja Potencia )
automáticamente.

BALANCE DE VOLÚMEN

Mientras se recibe en las bandas A y B al mismo tiempo, se
podría a veces sentir que la salida de audio en una de las
bandas está demasiado alto. Se puede ajustar el nivel de
balance de volumen de las bandas.

1

Pulse [BAL].

Aparecen la escala de balance y el cursor
intermitente.

2

Gire el control de Sintonía y pulse [ ]/ [ ] el nivel del
balance de volumen de las bandas.

Banda A

Máx

Máx

Máx

Aten

Mudo

Banda B

Mudo

Aten

Máx

Máx

Máx

Máx: Máximo, Mudo: Enmudecido, Aten: Atenuado

3

Pulse [ ] o [MNU] para almacenar el ajuste. De lo
contrario, pulse [ ] para cancelar sin modificar la
configuración.

Notas:

Si TNC está seleccionado en el Menú Nº 9 (SP/MIC JACK), el
estado de silenciamiento (REM/ SQ) cambia según la
configuración del balance de volumen {páginas 45, 46}.

También se puede ajustar el balance de volumen en una
Operación de Banda Simple {página 40}.

VOX (CONMUTACIÓN POR LA VOZ)

VOX elimina la necesidad de cambiar manualmente el modo
de transmisión cada vez que se quiere transmitir. El
transceptor cambia automáticamente el modo de transmisión
cuando el circuito VOX detecta que se ha comenzado a
hablar por el micrófono.

Cuando se opera la función VOX, se debe usar un accesorio
opcional, HMC-3 o KHS-21. Porque el altavoz interno y el
micrófono están demasiado cerca uno del otro para ser
utilizados para la función VOX.

Para activar la función VOX:

Pulse [F], [SQL].

Aparece “VOX”.

Para salir del modo VOX, pulse [F], [SQL] nuevamente.

Notas:

No se puede activar la función VOX mientras está activada la
Exploración Visual {páginas 26, 27}.

Mientras la función VOX está activada, los ajustes del Menú Nº 28
(PACKET) retornan a 1200 bps {página 45}.

Mientras la función VOX está activada, no se pueden utilizar
[ ]/ [ ]/ [ ]/ [ ] para modificar otros ajustes, tales como la
frecuencia y la banda de operación.

En el modo de Menú {página 9}, la función VOX se deshabilita
temporalmente.

Como el circuito VOX debe detectar la presencia de su voz,
podría notarse una pequeña demora en la transmisión. La
primera parte del mensaje no puede transmitirse.

Desactive la función HMC-3’s VOX cuando se utilice la función
VOX interna.

GANANCIA DE VOX

Para disfrutar de la función VOX, tómese el tiempo de ajustar
la Ganancia de VOX correctamente. Este nivel controla el
circuito VOX para detectar la presencia o ausencia de su voz.
Hay dos maneras de ajustar la Ganancia de VOX.

Cuando la función VOX está activada:

1

Pulse [ ]/ [ ] para seleccionar la Ganancia VOX deseada
entre 0 (la de menor detección) a 9 (la de mayor
detección).

Los números de nivel de Ganancia de VOX, “G: 4”
cambia de acuerdo a esto (el ajuste por omisión es 4).

2

Mientras habla por el micrófono en un tono de voz normal,
modifique la Ganancia de VOX pulsando [ ]/ [ ] hasta
que el transceptor cambie al modo de transmisión cada
vez que hable.

El ajuste no deberá permitir que los ruidos de fondo
cambien el transceptor al modo de transmisión.

Advertising