Kenwood DVF-5500-B - Manual (Página 24)

24
DVF-5500
Oper
ación
Características de reproduc-
ción de discos
Notas:
• No se oirá el sonido (audio) del disco DVD y VCD cuando se em-
pleen las funciones de salto, búsqueda, retroceso/avance o de
cámara lenta.
• Las características de reproducción no están disponibles mien-
tras se pasan los títulos de dirección y actores del principio de
las películas.
Para parar la reproducción
Presione la tecla [
7].
Para pausar la reproducción
Presione la tecla [
8].
• Cada presión pausa y reproduce el disco alternativamente.
• Durante la reproducción de discos DVD, VCD, operación de
parada se efectúa cada vez que se presiona esta tecla. (Vea la
página 26.)
Capítulos de pistas o Salto
Presione la tecla [
4] o [¢].
• El capítulo (o pista) de la dirección de la tecla presionada se
saltará y se reproducirá el capítulo (o pista) seleccionado desde
el principio.
• Cuando se presiona la tecla [
4] una vez durante la reproduc-
ción, el capítulo (o pista) que se esté reproduciendo se repro-
ducirá desde el principio.
• Cuando se presiona al tecla [ 4] antes de 3 segundos desde
el comienzo de la reproducción del capítulo (o de la pista), la re-
producción se inicia desde el inicio del capítulo (o pista) anterior.
Nota:
La función de capítulo (Chapter) no funciona si el disco no está
formateado con capítulos separados.
Búsqueda Búsqueda
Durante la reproducción, presione la tecla [
4] o
[
¢] durante más de 2 segundos para seleccionar la
velocidad de búsqueda y luego suelte la tecla.
La velocidad de búsqueda cambia cada vez que presiona y mantiene
presionada la tecla [
4] o [¢].
Cuando se reproduce un DVD VIDEO o DivX
1 # (Velocidad normal)
2 ##
3 ###
4 ####
5 #####
Cuando se reproduce un VCD
1 # (Velocidad normal)
2 ##
3 ###
4 ####
Cuando se reproduce un CD de audio, MP3 o WMA
1 # (Velocidad normal)
2 ## x 2
3 ## x 4
4 ## x 8
• Presione la tecla [ £] para reanudar la reproducción normal.
• Con P.B.C. en el modo de VCD, la función de búsqueda no se
activará.
Repetición de la reproducción
Un título, capítulo, pista o disco deseado puede reproducirse
repetidamente.
REPEAT
Durante la riproduzione, presione la tecla [REPEAT].
Icona del ripetizione
La selección cambia con cada pulsación de la tecla.
Au moment de la lecture de DVD VIDEO
1 "Chapter"
2 "Title"
3 "Off" (repetición desactivada)
Au moment de la lecture deCD de audio/VCD/DivX/MP3/WMA
1 "Track"
2 "All"
3 Se apaga (repetición desactivada)
• Para cancelar la repetición de la reproducción, presione la tecla
[REPEAT] y seleccione "off".
Notas:
• Si presiona una vez [
¢] durante la repetición de la reproduc-
ción de capítulo o repetición de pista, se cancelará la repetición
de la reproducción.
• Con el control P.B.C. en el modo de VCD, la función de reproduc-
ción repetida no funciona.
Reproducción básica de discos
B60-5770-08_5500_ES.indd 24 B60-5770-08_5500_ES.indd 24 08.4.28 10:30:42 AM 08.4.28 10:30:42 AM