Outback Power Systems GFX International Series Operators Manual - Manual (Página 39)

Resolución de problemas
900-0112-02-00 Rev A 37
Mensajes de advertencia
Un mensaje de advertencia se debe a una falla no crítica. Cuando ocurre esto, la unidad no se desconectará, pero
el LED ERROR del inversor (consulte la página 9) se encenderá de forma intermitente. Consulte las instrucciones
para visualizar las advertencias en el manual del sistema de visualización y control. Uno o más mensajes
mostrarán yes en el Sistema de Visualización y Control MATE; Y en el MATE3. Si el mensaje dice no (o N), no es la
causa de la advertencia del inversor.
Algunas advertencias pueden convertirse en errores si no se las trata. Las advertencias de frecuencia y voltaje
tienen el objetivo de advertir acerca de una fuente de CA problemática. En general, el inversor se desconectará
de la fuente. Esto ocurrirá si la condición dura más que las configuraciones de demora de transferencia del
inversor. Si el inversor se desconecta, la advertencia continuará mientras la fuente se encuentre presente,
acompañada por un mensaje de desconexión. (Consulte la página siguiente.)
Las pantallas de advertencia solo pueden mostrar advertencias, pero no pueden solucionarlas. La forma para
corregir la falla puede resultar evidente a través del mensaje.
Tabla 6 Solución de advertencias
Mensaje Definición Posible solución
acin freq too high La fuente de CA está por encima del límite de frecuencia
superior aceptable (55 Hz) y evita la conexión. Verifique la fuente de CA. Si es un generador,
reduzca su velocidad.
acin freq too low La fuente de CA está por debajo del límite de frecuencia
mínimo aceptable (45 Hz) y evita la conexión. Verifique la fuente de CA. Si es un generador,
aumente su velocidad.
acin voltage too high La fuente de CA está por encima del límite de voltaje
superior aceptable (configuración predeterminada de
252 VCA) y evita la conexión. Verifique la fuente de CA. El rango del inversor es
ajustable. Sin embargo, esto se ajustará a un
problema de CA, y no lo resolverá.
acin voltage too low La fuente de CA está por debajo del límite de voltaje
inferior aceptable (configuración predeterminada de
208 VCA) y evita la conexión. Verifique la fuente de CA. Verifique el cableado de
CA. El rango de aceptación del inversor es ajustable.
Sin embargo, esto se ajustará a un problema de CA, y
no lo resolverá.
acin input current
exceeds max Las cargas de CA están extrayendo más corriente de la
fuente de CA que la permitida por la configuración de
entrada. Verifique las cargas. Las cargas con un tamaño
demasiado grande pueden abrir los disyuntores. Si
superan el tamaño del relé de transferencia del
inversor, el relé puede dañarse.
temperature sensor
fault Algún sensor de temperatura interna del inversor puede
estar funcionando mal. Esto se indica por una lectura
inusual de airtemp, fettemp o captemp. Verifique las lecturas del sensor (lea a continuación).
Los valores numéricos representan conteos
electrónicos entre 0 y 2551.
internal comm error
detected Posible falla en el panel de control del inversor. A pesar
del nombre, este no es un error definido del inversor y no
está acompañado por una desconexión. Es posible que la unidad necesite una reparación.
Póngase en contacto con el Servicio de asistencia
técnica de OutBack (consulte el dorso de la cubierta
frontal de este manual).
internal fan failure
detected El ventilador de refrigeración interno del inversor no
funciona correctamente La falta de refrigeración puede
ocasionar una disminución del vataje de salida del
inversor. Desconecte la batería y después vuelva a conectarla
para determinar si el ventilador realiza una
autoprueba. Luego póngase en contacto con el
Servicio de asistencia técnica de OutBack para el
siguiente paso. Mientras, haga funcionar el inversor
en niveles razonables o aplique una refrigeración
externa.
airtemp 1 Muestra un código que representa la temperatura del aire
dentro del inversor.
fettemp1 Muestra un código que representa la temperatura de
los FET (transistores con efecto de campo, de
l inglés
Field Effect Transistors) y del disipador de calor.
captemp1 Muestra un código que representa la temperatura de
los condensadores de rizado del inversor.
Los conteos más bajos significan temperaturas más
altas, y los conteos más altos significan temperaturas
más bajas. La temperatura ambiente es de 210-220.
El ventilador interno funciona a 142 y se detiene en
164. Un conteo de 0 o 255 es un sensor defectuoso.
Póngase en contacto con el Servicio de asistencia
técnica de OutBack si fuera necesario (consulte el
dorso de la cubierta frontal de este manual).
1 Estos valores están expresados en conteos digitales y no en grados. Estos valores se usan para fines de localización de averías.