JELD-WEN JII106S Pre-Hung Exterior Entry Doors - Manual (Página 7)

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
para Puertas de Exterior Precolgadas (JII106S)
7
4. Si está instalando una
puerta con marco
de metal y T-Strike
ajustable, ponga A sobre
B y coloque el barreno
en el marco. Coloque
los tornillos pero no los
apriete. Cierre la puerta
y oprima B hacia dentro
hasta que la puerta
comprima levemente el
burlete. Abra la puerta y
apriete los tornillos.
5. En el umbral, jale
ligeramente el burlete
hacia arriba y aplique
una capa de sellador
(debajo del burlete)
en la intersección de
las jambas, bordes
decorativos, umbrales y
suelo, como se muestra.
Las cuñas de espuma
que se incuyen se usan
para terminar el sellado
del burlete en cada
esquina de la parte
inferior, entre la jamba
y el tablero o tableros
operativos cuando la
puerta está cerrada.
Coloque el borde grueso
detrás del burlete, retire el papel de protección y adhiera a la jamba como se
ilustra.
6. Instale la cubeta de goteo si es necesario o si lo desea. Doble el recubrimiento
de construcción (previamente pegado con cinta adhesiva), doble hacia abajo la
cubeta de goteo y selle los extremos cortados con recubrimiento de protección
autoadhesivo.
7. Para marcos de metal,
aplique revestimiento
a ambos lados. Marque
con lápiz las ubicaciones
de las ranuras ovaladas
del marco en el
recubrimiento y asegure
el recubrimiento
con sujetadores a
través de las ranuras
ovaladas. Para abrochar
con presión en el
recubrimiento de acero,
consulte las instrucciones
para hacerlo con
sujetadores.
8. Aplique sellador a todo
el rededor exterior de la
unidad de puerta entre
el revestimiento y el
borde decorativo, entre
el borde decorativo y la
jamba y entre los lados
de la jamba y el umbral.
Aplique una capa
discontinua de sellador
(una brecha de 1/2" por
cada 1') a lo largo del
lado frontal del umbral.
3. Desde el interior de las
puertas con vidrieras
laterales instaladas
sobre un piso de
madera, haga por
anticipado orifi cios
para tornillos del N.O. 8
y llene los orifi cios con
sellador. Introduzca dos
tornillos para madera
del N.O. 8 de 3" en
cada jamba de puerta
y vidriera hasta el piso,
en los sitios que se
muestran.
4. Para algunas unidades
de puerta doble se
puede necesitar que
se instalen pernos
de fi jación en las
partes alta y baja
del panel inactivo.
Siga las instrucciones
que vienen con el
producto, si están disponibles. De lo contrario, localice el punto central de
cada perno de fi jación, taladre orifi cios de 3/8" para los pernos e instale placas
de fi jación.
TERMINAR LA INSTALACIÓN
1. Vuelva a verifi car que la puerta funciona limpiamente y que el espacio
entre la puerta y la jamba es uniforme. Fije la jamba de cerradura de modo
uniforme entre los dos primeros tornillos ya colocados con dos clavos más 10d
(o tornillos para madera del N.O. 8 de 3") detrás del burlete.
¡Aviso! Los pasos 2 y 3 sólo son válidos para unidades que tienen jamba(s) de
bisagra contra la abertura
de pared.
2. Instale dos tornillos
para madera del
N.O. 9. de 2 1/2",
que se adjuntan, en
la bisagra superior
en los orifi cios más
cercanos al burlete,
atornillándolos a través
de la jamba de bisagra
hasta los soportes de
ajuste. Si es necesario,
retire los tornillos
que ya estaban en las
bisagras para insertar
estos tornillos más
largos.
3. Si está instalando una
puerta con marco de
metal, en el exterior,
deslice la pieza en
forma de “L” del
cabezal en la sección
interior y céntrela
respecto a la abertura.
Instale las piezas de
las jambas cuidando
que queden ajustadas
contra la pieza del
cabezal y la abertura
de la pared. Fíjelas
poniendo sujetadores
en los orifi cios
previamente hechos.
6
INSTALE LA PUERTA, CONTINÚA
Burlete
Instale los
tornillos
Sujeción para Bisagra Superior
Burlete
Placa que
cubre el
cerrojo
A B
Sellador
Cuña
Interior
Marco de
vidriera
Marco de
puerta