JELD-WEN JII106S Pre-Hung Exterior Entry Doors - Manual (Página 4)

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
para Puertas de Exterior Precolgadas (JII106S)
4
7. Pliegue las tres caras
posteriores hacia arriba
para formar una caja
de tres lados, y, para
los descansos con
escalón, pliegue la
pestaña frontal hacia
abajo.
INSTALE EL UMBRAL DE LA CHAROLA
1. Coloque el umbral de
charola en la abertura
en la pared, alineando
el borde delantero
(para la losa continua)
o el borde doblado
hacia abajo (con
escalón) con el exterior
de la abertura en la
pared.
2. Marque líneas en la
parte de enfrente y
atrás del umbral de la
charola.
3. Aplique tres capas de
3/8" de sellador entre
las líneas.
4. Coloque el umbral
de la charola en la
abertura de la pared.
Oprima firmemente
el umbral de charola
sobre el sellador
usando un rodillo J.
El umbral de charola se puede pedir con algunos productos (consulte a un
representante de ventas), se puede encontrar en tiendas de materiales de
construcción o en línea (busque “sill pan” o “umbral de charola”), o se puede
hacer en el sitio de trabajo (vea los detalles más adelante) con las herramientas y
los materiales adecuados.
UMBRAL DE CHAROLA HECHO EN EL SITIO DE TRABAJO
1. Corte una lámina de
material del largo
mostrado.
2. Forme con suavidad
líneas de pliegue a
1/2" de los dos lados
cortos y en uno de los
lados largos.
3. Mida la distancia
desde la parte
posterior de la
moldura al borde
interior del marco y
agregue 9/16".
4. Tome la distancia
desde el borde
posterior y doble
ligeramente una de
las líneas de pliegue a
lo largo de la lámina
de material.
5. Para los descansos
con escalón, corte
1/2" adentro de
esta línea en ambos
lados de la lámina de
material.
6. Para la losa continua,
corte a lo largo de la
línea de pliegue.
INSTALE EL UMBRAL DE LA CHAROLA
3
Ancho
del marco
+9/16"
Línea de pliegue
La distancia debe ser igual al umbral
de la abertura más 1"
1/2"
1/2"
Mida el
ancho del
marco
Interior
Pliegue ambos lados y la
parte posterior hacia arriba
Pliegue la
pestaña frontal
hacia abajo
Pliegue la
esquina hacia
adelante
• Decida antes de la
instalación cuál será
la altura real del suelo
terminado y ajuste la
abertura de la pared
si es necesario para
dar cabida a una
unidad más alta. La
mayoría de las puertas
necesitan umbrales
de 1 3/8" de altura,
lo que en general da
un margen de espacio
apropiado. Esto sirve
para que la puerta no
se arrastre en los pisos
interiores después de la
instalación.
2
INSPECCIONE LA ABERTURA EN LA PARED
A
B D
C E
Revise que se Encuentre a
Escuadra, Nivelada y a Plomo
• Compruebe que la puerta es 1" más angosta y 3/4" más corta (1/2" aún más
angosta y 1/2" aún más corta si los códigos lo exigen) que la anchura y la altura
de la abertura de la pared. Las puertas contra fuego de 90 minutos deberán ser
1 1/4" más angostas y 5/8" más cortas.
• Verifique que la abertura en la pared se encuentre a escuadra. Las medidas (A) y
(B) deben ser iguales. La desviación máxima permitida en cuanto a la cuadratura
es de 1/4".
• Verifique que la abertura en la pared se encuentre nivelada (C). La desviación
máxima permitida es de 1/8".
• El umbral de la abertura en la pared no debe estar sobresalido ni hundido (D).
• La cara exterior de la abertura en la pared debe estar a un solo plano (E) con
menos de 1/8" de desviación de una esquina a otra.
• Se debe usar un doble soporte en los marcos de madera de las aberturas en la
pared.
• El cabezal debe estar soportado por medio de soportes de ajuste.
Sellador
Descanso con Escalón
Descanso
de Losa
Continua