JELD-WEN JII040S Custom Clad Lift and Slide Door Systems - Manual (Página 8)

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE E INSTALACIÓN
de los sistemas de puertas correderas elevables con recubrimiento personalizado (JII040S)
8
Si desea información sobre la garantía o sobre el cuidado y mantenimiento, por favor visite jeld-wen.com.
Gracias por escoger a
© 2012 JELD-WEN, inc. Esta publicación y su contenido son propiedad de JELD-WEN, inc., y están protegidos por la Ley de Derechos de Autor de Estados Unidos y otras leyes
de propiedad intelectual. Todas las marcas registradas, marcas de servicio, logotipos y similares (ya sean registradas o no) son propiedad de JELD-WEN, inc., o de otros o están
controladas por éstos.
El uso no autorizado o el duplicado de propiedad intelectual de JELD-WEN queda prohibido.
JELD-WEN se reserva el derecho a cambiar las especifi caciones del producto sin previo aviso. Por favor visite nuestra página web, jeld-wen.com, para ver información actualizada.
(10/12)
7
FINALICE LA INSTALACIÓN
DÉ LOS ÚLTIMOS TOQUES A LA INSTALACIÓN
1. Consulte las instrucciones del fabricante que se proporcionan en el paquete de
la manija.
2. Coloque las cubiertas de los rieles.
3. Coloque la moldura si es pertinente.
4. Si el sistema de puertas tiene una jamba de cerrojo que hace impacto con una
jamba de la abertura en la pared, inserte tornillos del N.o 10 x 2 1/2" en los orifi cios
para tornillos que hay en la placa de impacto. Ponga tornillos nuevos en vez de los
existentes si es necesario. Esto afi anzará el marco de la puerta en la estructura.
5. Coloque la cubeta de goteo si se necesita o si lo desea. Doble el recubrimiento
de construcción (que antes había pegado con cinta, doblado hacia arriba) hacia
abajo sobre la cubeta de goteo y selle los extremos cortados con recubrimiento
protector autoadhesivo o con cinta de recubrimiento de construcción.
SELLO CONTINUO CONTRA EL AIRE
En el interior, forme un sello continuo contra el aire entre la abertura en la pared
y el marco de la puerta con tira de sustrato y sellador o con espuma de baja
expansión.
DESPUES DE LA INSTALACION
1. Deje un espacio de 1/4" a 3/8" entre el marco de la puerta y la superfi cie fi nal
de la pared exterior (revestimiento, estuco, etc.).
2. Selle este espacio a
ambos lados con tira
de sustrato y sellador.
No aplique sellador
sobre la cubeta de
goteo, si la hay.
3. Proteja las unidades
recientemente
instaladas de los
posibles daños
ocasionados por el
enyesado, pintado,
etc., cubriéndolas con
plástico.
4. Desprenda las
etiquetas u otros
materiales adheridos al
vidrio en un plazo de
30 días después de la
instalación.
Tira de
sustrato
Espacio
Juntura
de
sellador