HP Almacenamiento HP StoreVirtual 4000 - Manual (Página 28)

4. Seleccione el motivo por el cual realiza la conmutación por error del volumen.
Utilice la primera opción si su volumen principal está disponible y planifica un movimiento
preventivo del volumen principal. Para obtener los pasos de utilización de la segunda opción,
consulte la sección
«Usar conmutación por error a un volumen remoto» (página 28) .
5. Seleccione Para mover el volumen principal y haga clic en Siguiente.
6. Realice una de las siguientes acciones, en función del tipo de conexión del volumen:
•
iSCSI: desconecte las sesiones iSCSI, si se muestra alguna, y a continuación, haga clic
en Siguiente.
•
Canal de fibra: si el volumen tiene alguna ruta activa, quite la asignación del volumen
de los servidores de canal de fibra y, luego, haga clic en Siguiente.
7. Escriba un nombre y una descripción para la instantánea que se tomará del volumen principal
actual.
Esta instantánea preserva los datos existentes en el volumen.
8. Pulse Siguiente.
9. El paso final consiste en convertir el volumen remoto en volumen principal activo.
Este volumen principal activo se conecta a servidores de aplicación para mantener la
continuidad del negocio o llevar a cabo la recuperación ante desastres.
NOTA: No puede convertir un volumen remoto en un volumen principal mientras haya una
instantánea remota en curso. Espere hasta que se complete la copia de la instantánea remota
antes de convertir el volumen remoto en principal o cancele la copia remota en curso.
10. Haga clic en Finalizar.
Se crea la instantánea y el volumen se convierte en un volumen remoto.
La ventana final del asistente muestra un resumen de las acciones y un recordatorio para reconectar
sus sesiones iSCSI o para volver a asignar los servidores de canal de fibra.
Usar conmutación por error a un volumen remoto
Si el volumen principal no está disponible, puede utilizar el asistente para promover el volumen
remoto a un volumen principal activo.
1. En la ventana de navegación, seleccione el volumen que se convertirá.
2. Haga clic con el botón secundario en el volumen y, luego, seleccione Conmutación por error
o recuperación del volumen.
3. Pulse Siguiente.
4. Seleccione el motivo por el cual realiza la conmutación por error del volumen.
Utilice la segunda opción si su volumen principal no está disponible y desea poner un volumen
principal activo en producción.
5. Seleccione Para realizar la conmutación por error al volumen remoto y haga clic en Siguiente.
La siguiente ventana le recuerda desconectar las sesiones iSCSI o quitar la asignación de los
servidores de canal de fibra conectados al volumen.
6. El paso final consiste en convertir el volumen remoto en volumen principal activo.
Este volumen principal activo se conecta a servidores de aplicación para mantener la
continuidad del negocio o llevar a cabo la recuperación ante desastres.
7. Haga clic en Finalizar.
La ventana final del asistente muestra un resumen de las acciones y un recordatorio para
reconectar sus sesiones iSCSI o para volver a asignar los servidores de canal de fibra.
28 Uso de Remote Copy