HP Almacenamiento HP StoreVirtual 4000 - Manual (Página 24)

propietario no reconozca todos los volúmenes asociados. Si no lo hace, seleccione un volumen
que reconozca todos los volúmenes asociados y cree la programación allí.
NOTA: Si tiene una programación para crear una instantánea remota de un volumen y agrega
un volumen al conjunto de volúmenes mediante la aplicación, el sistema no puede actualizar la
información del conjunto de volúmenes. Debe eliminar la programación y crear una nueva que
refleje el conjunto de volúmenes actual.
Para crear una programación para un conjunto de volúmenes:
1. En la ventana de navegación, seleccione el volumen principal.
2. Haga clic en la ficha Programaciones.
3. Haga clic en Programar tareas y, a continuación, seleccione Nueva programación para tomar
una instantánea remota a un volumen.
4. Haga clic en Editar y, a continuación, seleccione una hora para Iniciar a las.
5. Seleccione un intervalo recurrente.
Puede programar la realización de una instantánea cada 30 minutos o más.
6. Seleccione un intervalo de retención para la instantánea principal, ya sea una cantidad de
días o una cantidad de instantáneas.
Puede retener hasta 50 instantáneas para un volumen.
7. Para utilizar Application Aware Snapshot Manager a fin de poner en modo inactivo la
aplicación antes de crear la instantánea, seleccione la casilla de verificación Instantánea
administrada por la aplicación.
8. Seleccione el grupo de administración y el volumen que contendrán las remotas instantáneas.
9. Inicie sesión si lo necesita.
10. Haga clic en Nuevo volumen remoto para utilizar el asistente y crear un volumen si necesita
crear uno nuevo.
11. Defina el intervalo de retención para la instantánea remota.
Puede retener hasta 50 instantáneas para un volumen.
12. Haga clic en Aceptar.
Se abre la ventana Se encontraron asociaciones de volumen con una lista de todos los
volúmenes del juego de volúmenes.
13. Consulte la información sobre el juego de volúmenes y las copias remotas que creará la
programación.
14. Haga clic en Continuar.
Se abre la ventana Asociaciones de volumen principal y remoto con una lista de los volúmenes
del juego de volúmenes. El primer volumen ya está configurado y el siguiente en la lista está
seleccionado.
15. En la casilla Configuración de volumen remoto, utilice la lista desplegable Nombre del volumen
para seleccionar el volumen remoto que se utilizará para el volumen seleccionado.
Todos los volúmenes remotos deben configurarse para utilizar el mismo grupo de
administración remoto. Si debe crear un volumen remoto, haga clic en Nuevo volumen remoto.
16. Haga clic en Actualizar la siguiente tabla pendiente para agregar esta configuración de
volumen remoto a la lista en la parte inferior de la ventana.
El sistema selecciona el siguiente volumen en la lista Volumen principal en la parte superior
de la ventana.
17. Seleccione el Nombre del volumen remoto para el volumen seleccionado.
18. Haga clic en Actualizar la siguiente tabla pendiente para agregar esta configuración de
volumen remoto a la lista en la parte inferior de la ventana.
24 Uso de Remote Copy