HP Impresora HP Designjet serie 111 - Manual (Página 30)

Tamaños de papel personalizados
Para elegir un tamaño de papel no estándar que no aparece en la lista de tamaños de papel:
● En Windows hay dos maneras diferentes:
◦ En el cuadro de diálogo del controlador, pulse el botón Personalizar en la ficha Papel y
calidad. En el cuadro de diálogo Personalizar tamaños de papel, seleccione un nombre
para su tamaño de papel personalizado: puede seleccionar desde Personalizado 1 hasta
Personalizado 5. A continuación, especifique las dimensiones del papel y haga clic en
Guardar para guardar el nuevo tamaño de papel.
NOTA: El controlador no le permitirá crear un tamaño de papel cuya anchura exceda la
longitud.
◦ Desde el menú Inicio, seleccione Panel de control > Impresoras y, a continuación, con el
botón secundario, haga clic en un espacio vacío de la ventana y seleccione Propiedades
del servidor. En la ficha Formularios, active la casilla Crear un nuevo formulario,
especifique el nombre y dimensiones del nuevo formulario y, a continuación, haga clic en
Guardar formulario.
● En Mac OS: seleccione Tamaño de papel > Administrar tamaños personalizados en el
cuadro de diálogo Configuración de página.
NOTA: Si su aplicación no tiene ningún cuadro de diálogo de Ajustar página, utilice el cuadro
de diálogo Imprimir.
Márgenes mínimos de la impresora
La impresora deja un mínimo de 5 mm de margen entre los bordes de la imagen y los del papel, que
aumenta hasta 12 mm en el pie de página de una hoja de papel cortada.
Cambio de escala de una impresión
Es posible enviar una imagen a la impresora con un tamaño determinado al tiempo que se le indica a
la impresora que escale el tamaño de la imagen a otro diferente (normalmente mayor). Puede
resultarle útil si su software u ordenador no pueden manejar imágenes grandes.
Para volver a escalar una imagen, puede hacer una de las acciones siguientes:
● En el cuadro de diálogo del controlador para Windows: seleccione la ficha Efectos y, a
continuación, seleccione una opción en la sección Opciones de cambio de tamaño.
◦ La opción Tamaño real no cambia el tamaño de la imagen.
◦ La opción Imprimir documento en ajusta el tamaño de la imagen al tamaño del papel
seleccionado. Por ejemplo, si ha seleccionado el tamaño de papel ISO A2 e imprime una
imagen de tamaño A3, se incrementará el tamaño de la misma para adaptarse al papel A2.
Si, por el contrario, se selecciona el tamaño de papel ISO A4, la impresora reducirá las
imágenes de mayor tamaño para adaptarlas al tamaño A4.
◦ La opción % del tamaño normal aumenta el área de impresión de la página original (la
página menos los márgenes) en el porcentaje indicado y añade los márgenes para
determinar el tamaño de salida del papel.
● En el cuadro de diálogo Imprimir de Mac OS: seleccione el panel Gestión del papel,
Escalar hasta ajustar al tamaño y elija el tamaño de papel al que desea ajustar la imagen. Si
desea aumentar el tamaño de la imagen, asegúrese de que la casilla Reducir sólo está
desactivada.
24 Capítulo 4 Impresión ESWW
Impresión