HP Array inteligente modular HP StorageWorks 2000fc G2 - Manual (Página 40)

40 Configuración de un sistema por primera vez
Sugerencias para usar la ventana Ayuda
• En el panel principal, hacer clic en el icono Ayuda muestra la ayuda para el último elemento
seleccionado, ya sea un componente en el panel Vista de configuración o un subpanel en el panel
principal.
• En la ventana Ayuda, hacer clic en el borde con forma de flecha ubicado a la izquierda muestra u
oculta el panel de contenidos de la ayuda.
El tema permanece en la pantalla hasta que examine otro tema en la ventana Ayuda, muestre la ayuda
para un elemento diferente en la ventana principal o cierre la ventana Ayuda.
Cambio de la fecha y la hora del sistema
Puede cambiar la fecha y la hora del sistema de almacenamiento, que aparecen en el panel Estado del
sistema. Es importante establecer la fecha y la hora para que las entradas en los registros del sistema y los
mensajes de correo electrónico de notificaciones de eventos tengan la marca de hora correcta.
Es posible establecer la fecha y la hora manualmente o configurar el sistema para que use un protocolo
de tiempo de red (NTP, Network Time Protocol) para obtenerlas de un servidor conectado a la red.
Cuando el NTP está habilitado, y si hay un servidor NTP disponible, la fecha y la hora del sistema se
pueden obtener del servidor NTP. Esto permite que se sincronicen varios dispositivos de almacenamiento,
host, archivos de registro, etc. Si el NTP está habilitado pero no hay un servidor NTP, la fecha y la hora se
mantienen como si el NTP no estuviese habilitado.
La hora del servidor NTP se proporciona en horario universal (UT, Universal Time), lo que ofrece varias
opciones:
• Si desea sincronizar los horarios y registros entre los dispositivos de almacenamiento instalados en
varias zonas horarias, configure todos los dispositivos de almacenamiento para que usen el UT.
• Si desea usar el horario local para un dispositivo de almacenamiento, configure la diferencia de zona
horaria.
• Si un servidor horario puede proporcionar la hora local, en lugar del UT, configure los dispositivos de
almacenamiento para que utilicen ese servidor horario, sin realizar otros ajustes de hora.
Para usar la configuración manual de la fecha y la hora
1. En el panel Vista de configuración, haga clic con el botón secundario en el sistema y seleccione
Configuración > Configuración del sistema > Fecha, hora. Aparecen las opciones de fecha y hora.
2. Configure las opciones:
• Hora. Introduzca la hora en el formato hh:mm:ss.
• Mes.
• Día.
• Año. Introduzca el año (use cuatro dígitos).
• NTP. Seleccione Deshabilitada.
3. Haga clic en Establecer los valores de la hora.
Para obtener la fecha y la hora de un servidor NTP
1. En el panel Vista de configuración, haga clic con el botón secundario en el sistema y seleccione
Configuración > Configuración del sistema > Fecha, hora. Aparecen las opciones de fecha y hora.
2. Configure las opciones:
• NTP. Seleccione Habilitada.
• Diferencia de zona horaria NTP. Opcional. Si las marcas de hora del sistema deben usar la zona
horaria del servidor NTP en lugar de la zona horaria local, introduzca la diferencia de zona
horaria.
• Dirección de servidor NTP. Opcional. Si el sistema debe recuperar los valores de la hora desde un
servidor NTP específico, introduzca la dirección de un servidor NTP. Si no se establece la dirección
IP del servidor, el sistema escucha los mensajes de la hora enviados por un servidor NTP en modo
de transmisión.
3. Haga clic en Establecer los valores de la hora.