HP Servidor de almacenamiento HP ProLiant DL380 G5 - Manual (Página 94)

2. Seleccione Servicios de archivo e impresión para NetWare > Volúmenes compartidos.
3. Haga clic en Crear volumen.
4. Especifique el nombre del volumen y la ruta de acceso.
5. Haga clic en Permisos para establecer los permisos.
6. Haga clic en Agregar para añadir usuarios y grupos adicionales, y para establecer los permisos.
7. Resalte el usuario o el grupo deseado y, a continuación, haga clic en Agregar.
8. Seleccione el tipo de acceso en la lista desplegable.
El tipo de acceso también puede establecerse desde el cuadro de diálogo de acceso a través
de los permisos de los recursos compartidos.
9. Una vez que haya añadido todos los usuarios y grupos, haga clic en Aceptar.
10. Haga clic en Aceptar en el cuadro de diálogo Crear volumen.
11. Haga clic en Cerrar.
Modificación de las propiedades de los recursos compartidos NCP
Para modificar un recurso compartido de archivos:
1. En el escritorio del servidor de almacenamiento, seleccione Inicio > Configuración > Panel de
control > Herramientas administrativas > Administrador de servidores.
2. Seleccione Servicios de archivo e impresión para NetWare > Volúmenes compartidos.
3. Resalte el volumen que desea modificar.
4. Haga clic en Propiedades.
Servicios de impresión para NetWare
Cuando Servicios de archivo e impresión para NetWare está instalado, el servidor de impresión le
aparece al cliente de NetWare como un servidor de impresión compatible con NetWare 3.x. Los
servicios de impresión presentan los mismos cuadros de diálogo que se utilizan en el servidor basado en
NetWare para procesar un trabajo de impresión desde un cliente. El usuario puede ver y buscar las
impresoras en el servidor de impresión, tal como en un entorno NetWare.
Instalación de Servicios de impresión para NetWare
Consulte la sección anterior, “ Instalación de Servicios para NetWare ”, para obtener información sobre
cómo instalar Servicios de impresión para NetWare.
Señalar e imprimir desde Novell a Windows Server 2003
El comportamiento "señalar e imprimir" desde los clientes Novell a Windows Server 2003 y Windows
Storage Server 2003 es similar al comportamiento de los clientes Windows 95, Windows 98 y Windows
Millennium Edition, porque todos estos clientes crean conexiones SMB. No obstante, los otros sistemas
operativos que no son Windows mantienen sus propios modelos de controladores; estos clientes no
obtienen automáticamente el controlador durante el proceso "señalar e imprimir", sino que deben
instalarlo de forma local. Tal como en el caso de los clientes Windows 95, Windows 98 y Windows
Millennium, estos clientes que no son Windows no reciben actualizaciones del controlador por parte del
servidor de impresión, después de haber descargado el controlador por primera vez. Los métodos de
conexión que se encuentran disponibles son los mismos: arrastrar y colocar, el Asistente para agregar
impresoras, hacer referencia a la ruta UNC o hacer doble clic en el icono de impresora compartida.
Recursos adicionales
Para obtener más información sobre cómo utilizar y configurar Servicios de archivo e impresión para
NetWare, consulte la ayuda en línea.
94 Otros servicios de impresión y archivo de red